¡i²Ä¤T¤Q¥|´Á¹q¤l³ø¡j°ê¤º¤T®aª¾¦W¥Í§ÞÃļt±Ä¥ÎQAD¥Í©R¬ì¾Ç²£·~¸Ñ¨M¤è®×

 

¿Ë·RªºªB¤Í±z¦n!

ªY²³¬ì§Þ¦Û1997¦~³Ð¥ß¦Ü¤µ¤w¦³17­Ó¦~ÀY¡A¾ÌÂÇQAD­ì¼t¦h¦~¨Ó¥þ¤Oªº¤ä´©¡A¥H¤Î²`¯Ñ¥xÆW¥«³õªº¸gÀ給²¤¤§¤U¡AªY²³¬ì§Þªñ¦~¨Ó¹ð¹ð³Ð¤U¾P°â¨ÎÁZ¡C¬°²Å¦X·~°Èµo®iªº»Ý­n¡F¨Ã¨D¯à´£¨Ñ§ó§¹µ½ªºªA°Èµ¹©Ò¦³¤ä«ù§Ú­Ìªº«È¤áªB¤Í­Ì¡A¥»¤½¥q¥x¤¤¤À¤½¥q©ó2013¦~10¤ë°_¥¿¦¡¾E²¾¦Ü·s§}¡C§Ú­Ì¦³¬ÛÃöªº¤¶²Ð¡C

ªñ¨Ó¡A¥Ñ©óQAD²£«~ªñ´X¦~¤£Â_ªº¼W±j§Þ³NÀu¶Õ¡A¥H¤ÎªY²³¬ì§Þ²Ö¿n¤FÂ×´IªºQADªA°È¸gÅç©M±M·~ª¾ÃÑ¡AQAD²£«~¾P°â·~ÁZ¤£Â_¦¨ªø¡A¦Û2013¦~¤U¥b¦~°_¤w·s¼W¤T®a¥H¬yµ{¦¡¥Í²£¬°¥Dªº¥Í§Þ»s³y·~«È¤á¡A¨Ã¥B¬Ò¿ï¾ÜQAD Enterprise Applications EEª©¥»¤Î¥Í©R¬ì¾Ç²£·~¸Ñ¨M±MÄݪº¥\¯à¼Ò²Õ¡C¨ä¤¤¥]¬A¬Yª¾¦W¤W¥«¤Æ¤u·~¤½¥q¡A¥H¤Î¨â®a¿³Âd¤Î·Ç¿³Âd¥Í§Þ»sÃļt¡C½Ð°Ñ¦Ò§Ú­Ì¬ÛÃöªº³ø¾É¡C

QAD QXtend Excelerator¬O¤@¶µ¥i¿ïÁʪº¸ê®Æ¾ã¦X¤u¨ã¡A¥D­n·f°tQAD QXtendªº¾ã¦X®Ø¬[(interoperability framework)¨Ó¨Ï¥Î¡A¥i±j¤ÆQAD¦UºØ²£«~¶¡ªº¸ê®Æ¾ã¦X¹Lµ{¤¤ªº¸ê®Æ¥iµø©Ê(visibility)¤Î©öºÞ²z©Ê¡C²³¦hQAD¥Î¤á¤w¸g¨Ï¥Î¹L CIM Load¤u¨ã¡AÁöµM³o¤]¬O¤@­Ó©ßÂà¸ê®Æªº¦n¤èªk¡A¦ý¬O¤´¦s¦b³\¦h­­¨î©M¤£¤è«K©Ê¡A¦Ó³o¨Ç­­¨î©M¤£¤è«K©Ê¤w³QQXtend Excelerator©Ò§JªA¡C¦b¦¹§Ú­Ì¦³¬ÛÃöªº³ø¾É¡C

 

³Ì·s®ø®§

 

 

 

´y­z: icon_arrow_01ªY²³¬ì§Þ¥x¤¤¤À¤½¥q³ì¾E¤§³ß

·PÁ¦U¦ìªB¤Íªø¤[¥H¨Ó¹ïªY²³¬ì§Þªº¤ä«ù»P·RÅ@¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¤£Â_ªº¦¨ªø­_§§¡C¬°²Å¦X·~°Èµo®iªº»Ý­n¡F¨Ã¨D¯à´£¨Ñ§ó§¹µ½ªºªA°Èµ¹©Ò¦³¤ä«ù§Ú­Ìªº«È¤áªB¤Í­Ì¡A¥»¤½¥q¥x¤¤¤À¤½¥q¤w©ó2013¦~10¤ë°_¥¿¦¡¾E²¾¦Ü·s§}¡C..More

´y­z: icon_arrow_01°ê¤º¤T®aª¾¦W¥Í§ÞÃļt±Ä¥ÎQAD¥Í©R¬ì¾Ç²£·~¸Ñ¨M¤è®×

¥Ñ©óQAD²£«~ªñ´X¦~¤£Â_ªº¼W±j§Þ³NÀu¶Õ¡A¥H¤ÎªY²³¬ì§Þ²Ö¿n¤FÂ×´IªºQADªA°È¸gÅç©M±M·~ª¾ÃÑ¡AQAD²£«~¾P°â·~ÁZ¤£Â_¦¨ªø¡A¦Û2013¦~¤U¥b¦~°_·s¼W¤T®a¥H¬yµ{¦¡¥Í²£¬°¥Dªº¥Í§Þ·~«È¤á¡A¨Ã¥B¿ï¾ÜQAD Enterprise Applications EEª©¥»¤Î¥Í©R¬ì¾Ç²£·~±MÄݪº¥\¯à¼Ò²Õ¡C..More

icon_arrow_012013¦~QAD¤j¤¤µØ°Ï¥Î¤á¤j·|¹w§i

2013¦~QAD¤j¤¤µØ°Ï¥Î¤á¤j·|¹w­p©ó11¤ë13¤é©ó¶³«n©ø©ú¬w»Ú°s©±(Intercontinental Kunming)¥l¶}¡A¤µ¦~ªº¤j·|¥DÃD¬O¡§§Þ³NÀu¤Æ¬yµ{¡A¨ó¦P¦@³Ð¨ô¶V¡¨¡C¦b¤T¤Ñªº¬¡°Ê¤¤¡A¦ñÀHµÛ«eªuªº¸ê°T¤À¨É¡Bºë±mªº¹Å»«ºtÁ¿¡B¸Ô²Óªº²£«~°ö°V¡B²`¤JªºÅéÅç¥æ¬y¡A±z±N´N¤j¸ê®Æ®É¥N¦p¦óºc«Ø¦³®Äªº¥ø·~¦Ó¦³©Ò¦¬Ã¬...More

 

 

¥«³õ°ÊºA

 

 

 

´y­z: icon_arrow_01 QAD¬O¤¤°ê¨T¨®¦æ·~ERP¥«³õªº»â¥ý«~µP

®Ú¾ÚÅv«ÂIDC¥«½Õ¾÷ºc ©Òµo§Gªº¤¤°ê¨T¨®¦æ·~IT¸Ñ¨M¤è®×¥«³õ2012-2016¦~¹w´ú»P¤ÀªR³ø§i¡C³o¥÷³ø§i¬O®Ú¾Ú¥«³õ¤W«e5¤j¨ÑÀ³°Ó¶i¦æ¤ñ¸û¡AQAD¬O2011¦~¨T¨®¥«³õªº»â¥ý¨ÑÀ³°Ó»â¥ý¨ä¥¦¦p SAP¡B¥Î¤Í(UFIDA)¡BInfor ¤Î Siemens...More

icon_arrow_01 QAD¬°¹ê²{QAD Enterprise Applications¦æ°Ê¤Æª`¤J·sªº°Ê¤O

³z¹L³o¶µ²£«~¡A¨Ï¥ÎªÌ¥i¥H¦b¥­ªO¹q¸£©M´¼¼z«¬¤â¾÷¨Ï¥ÎQAD browse framework(ÂsÄý®Ø¬[)¨Ó¦s¨ú¸ê®Æ¡CQAD¤w³°Äò±Nworkflow¤u§@¬yµ{¥\¯à©M°Ó·~´¼¼z¨t²ÎÂର¦æ°Ê¤Æ¡A²{¦b¨Ï¥ÎªÌ¥i¥H³z¹L¦æ°Ê¤Wºô¤u¨ã¨Ó¨Ï¥Î³o¨Ç¥\¯à¤F¡C¡KMore

icon_arrow_01 ÂÇ¥ÑQAD Enterprise Applications¥iÅý¥Í§Þ»sÃīȤá¥i¥H§ó²³æªº¤è¦¡¨Ó½T«OÃÄ«~¥i¾a©Ê©M¦w¥þ©Ê

QAD Enterprise Applications ·s¼W¤@¶µ¥[±j«¬ªºquality control framework(«~½è±±¨î¬[ºc)¡A¥iÅý¥Í§Þ»sÃīȤá¥i¥H§ó²³æªº¤è¦¡¨Ó½T«OÃÄ«~¥i¾a©Ê©M¦w¥þ©Ê¡A²³¦h¥Í©R¬ì¾Ç²£·~»s³y°Ó¨Ì¿àQAD Enterprise Applications¨Ó¤ä«ù¹B¡K..More

icon_arrow_01 QAD Enterprise Applicationsªº°l·¹ (Traceability)¥\¯à¥i¨ó§U­¹«~¤Î¶¼®Æ·~«È¤á©ñ¤ß©óÀ³¥I¬ÛÃö»Ý¨D©M¬D¾Ô

ÂǥѨϥÎQAD Enterprise Applications¡AQAD¦h°ê«È¤á¤w¨ã³Æ¤u¨ã¨Ó¤ä´©¥þ²y¦UºØ­¹«~¦w¥þªk³W¡AQAD´£¨Ñ­¹«~¨ÑÀ³Ãì¥þµ{ªº¥iµø©Ê(visibility)¡AQAD Enterprise¡K¡KMore

 

 

²£«~°T®§

 

 

 

icon_arrow_01 QAD Internationalization°ê»Ú¤Æ¼Ò²Õ¤¶²Ð

¥þ²y¤Æ±aµ¹¥þ²y»s³y«¬¥ø·~¦UºØ¬D¾Ô¡AQAD Enterprise Edition(¶°¹Î¥ø·~ª©)¨t²Î¥i¨ó§U¾r¶¿³o¨Ç¬D¾Ô¡A¥D­n¬O¥H´£¨Ñ¤@®M§¹¾ãªº¸Ñ¨M¤è®×¨Ó³B²z¬ÛÃö¦h°ê»y¨¥¡B¦UºØ¦b¦aªº°]°È©M°Ó·~²ßºD¡F¥H¤Îªk³W³W½d¡C¡K.More

icon_arrow_01 QAD QXtend Excelerator¼Ò²Õ¤¶²Ð

QAD QXtend Excelerator¬O¤@¶µ¥i¿ïÁʪº¸ê®Æ¾ã¦X¤u¨ã¡A¥D­n·f°tQAD QXtendªº¾ã¦X®Ø¬[(interoperability framework)¨Ó¨Ï¥Î¡A¥i±j¤ÆQAD¦UºØ²£«~¶¡ªº¸ê®Æ¾ã¦X¹Lµ{¤¤­«­nªº¸ê®Æ¥iµø©Ê(visibility)¤Î©öºÞ²z©Ê¡C¡K.More

 

³Ì·s®ø®§

 

ªY²³¬ì§Þ¥x¤¤¤À¤½¥q³ì¾E¤§³ß

·PÁ¦U¦ìªB¤Íªø¤[¥H¨Ó¹ïªY²³¬ì§Þªº¤ä«ù»P·RÅ@¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¤£Â_ªº¦¨ªø­_§§¡C¬°²Å¦X·~°Èµo®iªº»Ý­n¡F¨Ã¨D¯à´£¨Ñ§ó§¹µ½ªºªA°Èµ¹©Ò¦³¤ä«ù§Ú­Ìªº«È¤áªB¤Í­Ì¡A¥»¤½¥q¥x¤¤¤À¤½¥q¤w©ó2013¦~10¤ë°_¥¿¦¡¾E²¾¦Ü·s§}¡C

ªY²³¬ì§Þ¦Û1997¦~³Ð¥ß¦Ü¤µ¤w¦³17­Ó¦~ÀY¡A¾ÌÂÇQAD­ì¼t¦h¦~¨Ó¥þ¤Oªº¤ä´©¡A¥H¤Î²`¯Ñ¥xÆW¥«³õªº¸gÀ給²¤¤§¤U¡AªY²³¬ì§Þªñ¦~¨Ó¹ð¹ð³Ð¤U¾P°â¨ÎÁZ¡C°£¤F¦b¥x¥_¤¤©M¤Î¥x¤¤¥«³]¸mªA°È¾ÚÂI¡A¨ä¤¤¡A·sªº¥x¤¤¤À¤½¥q¬°¤@¼e´¯ªº¿ì¤½ªÅ¶¡¡A¦ì¸m®y¸¨¦b¥«°ÏºëµØ¦a¬q¡A¨Ã³]¦³¤@°ö°V¤¤¤ß¡A¥i¬°²³¦h¤¤«n³¡QAD¥Î¤á´£¨Ñ³Ì±M·~ªº«È¤áªA°È¡C

ªY²³¬ì§Þ¥x¤¤¤À¤½¥q¸ê°T

¦aÂI¡G¥x¤¤¥«¥_¤Ù°Ï¤å¤ß¸ô¥|¬q696¸¹21¼Ó¤§1(¼öªe¸ô¤f)
¹q¸Ü¡G(04 )2236-0519

¬ÛÃö¸ê°T½Ð¬d¸ßªY²³¬ì§Þºô¯¸©Î½Ð¬¢¸ß:(02)3234-7220

 

¡¶TOP©¹­¶­º

 

°ê¤º¤T®aª¾¦W¥Í§ÞÃļt±Ä¥ÎQAD¥Í©R¬ì¾Ç²£·~¸Ñ¨M¤è®×

QAD¨t²Î´£¨Ñ¶°¹Î¦¡ºÞ²z¬[ºc©M¥\¯à¡A¥iº¡¨¬¥Í§ÞÂåÀø¼t°Ó´Â¶°¹Î¤Æ¡B°ê»Ú¤Æªºµo®i»Ý¨D¡F¨Ã¯à²Å¦XIFRS·s¨î¤ÎÄY®æªº¥Í©R¬ì¾Ç²£·~ªºªk³W­n¨D


ªñ¨Ó¡A¥Ñ©óQAD²£«~ªñ´X¦~¤£Â_ªº¼W±j§Þ³NÀu¶Õ¡A¥H¤ÎªY²³¬ì§Þ²Ö¿n¤FÂ×´IªºQADªA°È¸gÅç©M±M·~ª¾ÃÑ¡AQAD²£«~¾P°â·~ÁZ¤£Â_¦¨ªø¡A¦Û2013¦~¤U¥b¦~°_¤w·s¼W¤T®a¥H¬yµ{¦¡¥Í²£¬°¥Dªº¥Í§Þ»sÃÄ·~«È¤á¡A¨Ã¥B¬Ò¿ï¾Ü¨Ï¥ÎQAD Enterprise Applications EEª©¥»¤Î¥Í©R¬ì¾Ç²£·~±MÄݪº¥\¯à¼Ò²Õ¡C¨ä¤¤¥]¬A¬Yª¾¦W¤W¥«¤Æ¤u·~¤½¥q¡A¥H¤Î¨â®a¿³Âd¤Î·Ç¿³Âd¥Í§Þ»sÃļt(­­©ó«O±K¨ó©w¡A¦b¦¹¼È¤£¤½¶}«È¤á¦WºÙ)¡C

¥Ñ©ó³o¤T®a«È¤á¬Ò¬°¶°¹Î¤Æ¤Î¸ó°ê¸gÀ窺ºÞ²z¼Ò¦¡¡C©Ò¥H¡AµL½×¦b¥Í²£Àç¹BºÞ²z¡B¸ó°ê¦h¼tªº¨ÑÀ³Ãì¨ó¦P¹B§@¡B¶°¹Î°]°È¾Þ§@¡B§ë¸ê¨Mµ¦¥H¤Î¥þ²y¦U¦aªº°]µ|³W¹ºµ¥¤è­±¡A¬Ò­±Á{Á}¹dªº¬D¾Ô¡A°£¦¹¡Aªk³W¿í´`(Compliance)·~°È§ó¬O¦Ü¬°ÃöÁ䪺Àô¸`¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A³o¤T­Ó±M®×ªº¹ê¬I½d³ò±N¾î¸ó¨â©¤¤T¦a¤Î¬ü°ê¦a°Ï¡A¤]³£³W¹º±NQAD§@¬°¶°¹Î¼Ð·ÇERP¥­¥x¡A¦]¦¹¡AQAD§¹¾ãªº¥þ²yªA°Èºô(¥]¬AQAD­ì¼t¤Î¥N²z°Ó)¤]±Nµø«È¤á»Ý­n¡A´£¨Ñ¦b¦a³Ìª½±µ©M¤@­P©Êªº±M·~ªA°È¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A³o¨Ç¼t°Ó¤§©Ò¥H¿ï¾ÜQAD¡A¥D­n¬O¦Ò¶qQAD¥i´£¨Ñ¶°¹Î¦¡ºÞ²z¬[ºc©M¥\¯à¡A¥iº¡¨¬¥Í§Þ»sÃĤέì®Æ¨ÑÀ³°Ó´Â¶°¹Î¤Æ¡B°ê»Ú¤Æªºµo®i»Ý¨D¡F¨Ã¯à²Å¦XIFRS·s¨î¤ÎÄY®æªº¥Í©R¬ì¾Ç²£·~ªºªk³W­n¨D¡A»P¨ä¥¦°ê¥~ERP¼t°Ó¬Û¤ñ¡AQAD§ó¾Ö¦³³Ì§CTCO(Á`«ù¦³¦¨¥»)¤Î¥i§Ö³t¤W½u¨Ï¥Îªº©úÅãÀu¶Õ¡C¨ä¤¤¦³¤@®a«È¤á³\¤UÄ@´º¡A§Æ±æÂÇ¥ÑQAD¸Ñ¨M¤è®×¨Ó´£°ª«È¤áº¡·N«×¡A´£°ª¾ã­ÓÄvª§»ù­ÈÃ쪺³z©ú«×¡A¨Ï·~°È¹B§@¥i§ó§Ö³t¦^À³«È¤á»Ý­n¨Ã¯à§ó¥[Àò§Q¡C

¶V¨Ó¶V¦hªº¥Í©R¬ì¾Ç²£·~¼t°Ó¡A¦]¦b§Þ³N©M¬ì§Þ¤Wªº³Ð·s¦ÓÀò±o¥¨¤jªº¦¨¥\¡A³\¦h®×¨ÒÅã¥Ü¡A³o­Ó²£·~³q±`±oªá10¦~©Î§ó¦h®É¶¡¤~¯àÅý¤@¶µ·s²£«~¶¶§Q±À¦V¥«³õ¡CQAD Enterprise Applications(ERP)´£¨ÑºØºØ¤u¨ã©M¥\¯à¡A¨ÓºÞ²z±q¬ãµo¡B¥Í²£¨ì¦æ¾P±À¼s¦U¶¥¬q¤¤¬ÛÃö¸ê·½ºÞ²z©M¦¨¥»±±ºÞµ¥§@·~¡CQAD¥Í©R¬ì¾Ç²£·~¸Ñ¨M¤è®×±N¥i¨Ï¥Í©R¬ì¾Ç²£·~¥ø·~¦b¥Í²£»s³y­±Àò±o³Ì¤j®Ä¯à¡A¨Ã¥iÅý·~ªÌ¦b¾P°â³q¸ô¤W§ó¨ãÀò§Q©Ê¡C

²³©Ò¶gª¾¡A¥Í©R¬ì¾Ç²£·~·~ªÌ­t¦³ÄY®æªº¨Ï©R¡A±o½T¹êºû«ù¨t²Îªº¦w¥þ©Ê©M¥i½]®Ö©Ê¡C±q¬ãµo¨ì¥Í²£¶¥¬q¡A¬ÛÃö²Ó¸`²[»\:¨Ò¦p¤@­Ó²£«~¦p¦ó³Q»s¦¨?¥H¤Î¨ä¥i³Q¤ÀªR¤Î±±ºÞªº²Õ¦¨­ì®Æ¬°¦ó?©Ò¦³¥Í²£¹Lµ{³£±o³QÄY®æªº­n¨D©MÅçÃÒ¡CQAD Enterprise Applications´£¨Ñ¥Í§Þ¼t°Ó¤@®M¤u¨ã¡A¯àÅý¨ä¨ã³ÆºÞ²z¬ÛÃö¨t²ÎÅçÃÒ(validation)¡B¹q¤lñ³¹©M°O¿ý¡B§¹¾ãªº½]®Ö­y¸ñ(audit trails)©M§å¦¸°l·¹¯à¤O(lot traceability )¨Ó­°§C¬ÛÃö­·ÀI©M¥Hcost-effectively ¤è¦¡¨ÓºÞ²zªk³W¿í´`(compliance)·~°È¡C

¬ÛÃö¸ê°T½Ð¬d¸ßªY²³¬ì§Þºô¯¸©Î½Ð¬¢¸ß:(02)3234-7220

¡¶TOP©¹­¶­º

 

ªY2013¦~QAD¤j¤¤µØ°Ï¥Î¤á¤j·|¹w§i


2013¦~QAD¤j¤¤µØ°Ï¥Î¤á¤j·|¹w­p©ó11¤ë13¤é©ó¶³«n©ø©ú¬w»Ú°s©±(Intercontinental Kunming)¥l¶}¡A¤µ¦~ªº¤j·|¥DÃD¬O¡§§Þ³NÀu¤Æ¬yµ{¡A¨ó¦P¦@³Ð¨ô¶V¡¨¡C¦b¤T¤Ñªº¬¡°Ê¤¤¡A¦ñÀHµÛ«eªuªº¸ê°T¤À¨É¡Bºë±mªº¹Å»«ºtÁ¿¡B¸Ô²Óªº²£«~°ö°V¡B²`¤JªºÅéÅç¥æ¬y¡A±z±N´N¤j¸ê®Æ(Big Data)®É¥N¦p¦óºc«Ø¦³®Äªº¥ø·~¦Ó¦³©Ò¦¬Ã¬¡C¬¡°Ê¸Ô±¡¤Î³ø¦W½ÐÂIÀ»¡Ghttp://t¡Ccn/z8CzG3o

¦¹¦¸·|ijªº¥DÃD¤Îijµ{±N¥]¬A¡G

¡P      ²{¥N¬ì§Þ¦p¦ó§ïÅܶDzλs³y·~

¡P      ¶³®É¥NªºERPÅÜ­²

¡P      «K±¶ÆF¬¡ªº²¾°ÊÀ³¥Î

¡P      ·s¾Ô²¤´£¤ÉªA°È«~½è

¡P      ¥´³y¤@Åé¤Æ¸Ñ¨M¤è®×

 

2013¦~11¤ë13¤é(¬P´Á¤T)

13:30-14:00

°ö°Vµù¥Uñ¨ì

14:00-17:00

QAD²£«~°ö°V:¥ø·~¸ê²£ºÞ²z

QAD²£«~°ö°V:QAD°]°È¤ÀªR

2013¦~11¤ë14¤é(¬P´Á¥|)

8:00-9:00

·|ijµù¥U

9:00-10:50

¥D·|³õijµ{(1):§Þ³NÀu¤Æ¬yµ{¡A¨ó¦P¦@³Ð¨ô¶V(I)

10:50-11:10

¯ù·²

11:10-12:20

¥D·|³õijµ{(2):§Þ³NÀu¤Æ¬yµ{¡A¨ó¦P¦@³Ð¨ô¶V(II)

12:30-13:45

¤ÈÀ\

14:00-14:40

¤À·|³õ1 :JITS/JITSºë¯q¥Í²£

¤À·|³õ2:§U±z´£¤É¨t²Î©Ê¯à©MºÞ²z

14:50-15:30

¤À·|³õ1:Serialization In Support Of The China ePedigree Requirements¡C

²£«~§Ç¦C¤Æº¡¨¬¤¤°ê¹q¤lÀɮתº­n¨D

¤À·|³õ2: EE Case Study:FedralMogul

EE®×¨Ò¤À¨É:µá¯Sº¸²ö¥j

15:30-16:00

¯ù·²

16:00-16:40

¤À·|³õ1:CEBOS-QAD Quality Management Solution CEBOS-QAD«~½èºÞ¨î¸Ñ¨M¤è®×

¤À·|³õ2: Honeywell Scanning & Mobility

Solutions to Empower ProductivityÀN¥§­³º¸±½´y»P²¾°Ê§Þ³N-´£°ª¥Í²£¤O¤§¹D

16:50-17:30

¤À·|³õ1:KPI Driven Continue Improvement KPIÅX°Ê«ùÄò§ï¶i

¤À·|³õ2:On Demand Case Study: ICC Nexergy HK On Demand®×¨Ò¤À¨É: ½÷ºÑ¹q¤l

18:00-20:30

±ßÀ\:¶³·¿­·±¡©]

2013¦~11¤ë15¤é(¬P´Á¤­)

9:00-9:40

¤À·|³õ1:EDI/EMT¹q¤l¸ê®Æ¥æ´«/¥ø·~ª«®ÆÂಾ

¤À·|³õ2:R&D Developer Update¥þ²y¬ãµo¤¤¤ß§ó·s

9:50-10:20

¤À·|³õ1:Planning Solution Update

³Ì·s­pµe¸Ñ¨M¤è®×

¤À·|³õ2:WMS Case Study: JCI AP/WM_®×¨Ò¤À¨É¡G¦¿´Ë¨È¤Ó°Ï

10:30-11:10

¤À·|³õ1:QAD App Store QADÀ³¥Î°Ó©±

¤À·|³õ2:Barcode Case Study±ø½X®×¨Ò¤À¨É

11:10-11:30

¯ù·²

11:30-12:00

¥D·|³õ:©â¼ú & ³¬¹õ

12:00-13:30

¤ÈÀ\

 

 ¤º®e¨ú§÷¦ÛQAD©xºô¤º®e

 

¡¶TOP©¹­¶­º

 

¥«³õ°ÊºA

 

QAD¬O¤¤°ê¨T¨®¦æ·~ERP¥«³õªº»â¥ý«~µP

¥þ¥\¯àERP¨t²Î¡A¦a°Ï¦X§@¹Ù¦ñªº±Mªù§Þ³N¡A¤¤°ê¦a°Ï»y¨¥ªº¤ä«ù¥H¤Î³¡¸pÆF¬¡©Ê¡A¨ó§Uº¡«È¤á¦b«~½è¡B¦¨¥»¤Î²£«~¥æ¥I¤Wªº»Ý¨D¡C


¬ü°ê¥[¦{¸t¶ðªÝªÝ©Ô¥«¡ÐApril 15¡A 2013 ¡XQAD¤½¥q(¯Ç´µ¹F§J¥N¸¹¡GQADA¤ÎQADB)¥þ²y»s³y·~³nÅé¸Ñ¨M¤è®×ªº»â¥ý¨ÑÀ³°Ó¡Ð¤µ¤Ñ«Å§G¨T¡A¨ä¨T¨®¦æ·~ª©¥»ªºQAD Enterprise Applications ¥ø·~À³¥Î³nÅé¤w¸g¦b¤¤°ê¨T¨®·~ERP¥«³õ¾Ö¦³³Ì°ª¥«³õ¦û¦³²v¡A¥D­n¬O®Ú¾ÚÅv«ÂIDC¥«½Õ¾÷ºc©Òµo§Gªº¤¤°ê¨T¨®¦æ·~IT¸Ñ¨M¤è®×¥«³õ2012-2016¦~¹w´ú»P¤ÀªR³ø§i¡AµoªíªÌ¬O¤èÒj/ Luke Fang ¬ã¨s¸g²z¡C³o¥÷³ø§i¬O®Ú¾Ú¥«³õ¤W«e5¤j¨ÑÀ³°Ó¶i¦æ¤ñ¸û¡AQAD¬O2011¦~¨T¨®¥«³õªº»â¥ý¨ÑÀ³°Ó»â¥ý¨ä¥¦¦p SAP¡B¥Î¤Í(UFIDA)¡BInfor ¤Î Siemens¡C¡C

IDC¤è¸g²z«ü¥X¡A ¡§QAD¥Î¤á¸s¤w¸g±q¥~°Ó¥ø·~ÂX®i¦Ü¦a°Ï°êÀç¥ø·~¤Î¨p¤H¥ø·~¥Î¤á¡C³o¨Ï±oQAD¦b¤¤°ê¥»¦a¥«³õªº©Ý®i·¥¨ãÀu¶Õ¡C¡¨

®Ú¾Ú³o¥÷³ø§i¡A¤¤°êªº¨T¨®¦æ·~IT¸Ñ¨M¤è®×¥«³õ¦b2012¡V2016¦~¶¡Ã­©w¦¨ªø¡A³o´X¦~ªº¦~§¡½Æ¦X¼Wªø²v(Compound Annual Growth Rate -CAGR)±N·|¦b12¡C6%¥ª¥k¡C¨t²Îª@¯Å¡B¦X¨Ö¡B­«²Õ©M¤À©îµ¥¦]¯À±N·|±À°Ê¾ã­Ó¥«³õ¡C

¡§©~©ó¥«³õ»â¥ý¦a¦ì¬OQAD±Mª`©ó¨ó§U«È¤á´£ª@Àç¹Bªí²{ªº¥D­n¦¨ªG¡¨

¡§¤¤°ê¨T¨®»s³y¥«³õ¥¿«ùÄòªº±j«l¦¨ªø¤¤¡AIDC»{¦PQAD¬°¥«³õ»â¥ýªÌ¡Aªñ¦~¨Ó¤¤°êªº¨T¨®»s³y·~¥«³õ¨ÌµM«O«ù±j«l¼Wªø¡AIDC¹ïQAD¦b¥«³õ»â¥ýªº»{¥i¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¤FQAD¥ø·~À³¥Î³nÅ骺¼sÁï«e´º¡C¡¨QAD¨È¤Ó°Ï°ª¯Å°ÆÁ`µôPaul Henderson»{¬°¡§§Ú­Ì¦b¤¤°ê¥«³õªº»â¾É¦a¦ì¥¿¬OQADªø´Á­P¤O©ó¨ó§U«È¤á´£ª@Àç¹Bªí²{ªº¦¨ªG¡C¡¨

QAD¥ø·~À³¥Î³nÅé ¡V °w¹ï¤¤°ê¦a°Ïªº¶³ºÝ­pºâERP(On Demand)¸Ñ¨M¤è®×¤w¸g·Ç³Æ´N§Ç

QAD¥ø·~À³¥Î³nÅé´£¨Ñ¤¤¤åª©¥»¡AÀ°§U«È¤áº¡¨¬¤¤°ê¥»¦aªº·|­p©M¦æ·~³W½d»Ý¨D¡C³o¨ä¤¤¥]¬A¥i´£¨Ñ¤¤°ê¦¡°]°È³øªí¡B¤ä´©ª÷µ|¤uµ{¡B§ïµ½¨Ã¿í±q¤¤°ê¼W­Èµ|ªºªk³W¡B¤ä´©¥~¶×§I´«©M¶i¥X¤f·~°È¥\¯à¡C³q¹LQAD¥ø·~À³¥Î³nÅé¡A«È¤á¨ã³Æ³sÄò©Ê±ÄÁʳæ/¾P°â³æ¦Û°Ê¤Æ¥\¯à¡A«È¤á¥i¥H©M¨ä¥¦¤½¥q¶¡ªº¤¬°Ê©M¥æ©ö§ó¥[´¼¼z¤Æ¡C

QAD¿W¥ßªº³¡¸p¤è¦¡¡AÅý¥ø·~¯à®Ú¾Ú¥L­Ì¦b¤¤°êªº·~°È»Ý¨DÆF¬¡¦a¿ï¾Ü³Ì¾A¦Xªº¸Ñ¨M¤è®×¡GOn Demand(¶³­pºâERP)¡B¶Ç²ÎERP¡B©Î²V¦XÀ³¥Î¼Ò¦¡¡C

¡§§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð¬O§âQAD¹ï»s³y·~±Mª`©M¨T¨®¦æ·~ªº¼Ð·Ç§¹¬üµ²¦X°_¨Ó¡A¦]¬°§Ú­Ì¤ñ¨ä¥¦¥ô¦óªºERP¼t°Ó³£­nÁA¸Ñ¤¤°ê»s³y°Ó©Ò­±Á{ªº¬D¾Ô©M¾÷·|¡C¡¨Henderson¥ý¥Í»¡¡C ¡§¦bQAD¡A§Ú­Ì­P¤O©óÀ°§U¨C¤@­Ó¨T¨®¦æ·~¥ø·~¹F¨ì«È¤á¹ï¨ä«~½è¡B¦¨¥»©M¥æ¥Iªº­n¨D¡C³o¬O±À°Ê¹ê²{°ª®Ä¥ø·~ªº­«­n¦]¯À¡C¡¨

QAD©Ò©w¸qªº¦³°ª®Ä¥ø·~(Effective Enterprise)¬O¯àÅý¨C¤@­Ó·~°È¬yµ{³£°ª®Ä¹B§@¨Ã©M¤½¥q¾Ô²¤¥Ø¼Ð§¹¬ü¤@­P¡C¹ï³o­ÓÄ@´ºªº°l¨D«P¨ÏQAD»P«È¤áºò±Kµ²¦X¡A¦@¦P¬ãµo¥X³Ì¨Îªº¸Ñ¨M¤è®×¡C

 ¤º®e¨ú§÷¦ÛQAD©xºô¤º®e

¡¶TOP©¹­¶­º

 

QAD¬°¹ê²{QAD Enterprise Applications¦æ°Ê¤Æª`¤J·sªº°Ê¤O

²£·~¤ÀªR³ø§i:ERP¦æ°Ê¤Æ(Mobility)¥i¼W¥[²×ºÝ¨Ï¥ÎªÌªº¥Í²£¤O¦Ü¤Ö15%¡A¨Ã¯à³z¹L§Y®Éªº¸ê®Æ¦s¨ú¨Ó¥[³t¨Mµ¦®É¶¡¦Ü¤Ö15%

¬ü°ê¥[¦{¸t¶ðªÝªÝ©Ô¥«¡V April 09¡A2013 ¡V QAD¤½¥q(¯Ç´µ¹F§J¥N¸¹¡GQADA¤ÎQADB)¥þ²y»s³y·~³nÅé¸Ñ¨M¤è®×ªº»â¥ý¨ÑÀ³°Ó¡Ð¤µ¤Ñ«Å§G¹ñ·sªºMobile Framework(¦æ°Ê¤Æ®Ø¬[)ªº­«­n¤¸¥ó¡A¤w¥¿¦¡¤ä´©QAD Enterprise Applications¡C³o¶µ QAD mobile applications(apps)-¦æ°Ê³q°TÀ³¥Îµ{¦¡¨ã³ÆÂX®i§@·~ºÞ²z¯à¤O¡A¥[³t¨Mµ¦®É¶¡¥H¤Î¼W¥[§@·~®Ä²v©Êµ¥Àu¶Õ¡C

QAD¤w¸gÀu¤Æ³o¶µ²£«~ªº²{¦s¬[ºc¡A¨Ï¨ä¯à¦b¥­ªO¹q¸£©M´¼¼z«¬¤â¾÷¤¤¹B§@¡A³o¨Ç³£¬O¦b¤@­Ó¸g³]­pªº¦w¥þÀô¹Ò¤U¡C³z¹L³o¶µ²£«~¡A¨Ï¥ÎªÌ¥i¥H¦b¥­ªO¹q¸£©M´¼¼z«¬¤â¾÷¨Ï¥ÎQAD browse framework(ÂsÄý®Ø¬[)¨Ó¦s¨ú¸ê®Æ¡CQAD¤w³°Äò±Nworkflow¤u§@¬yµ{¥\¯à©M°Ó·~´¼¼z¨t²ÎÂର¦æ°Ê¤Æ¡A²{¦b¨Ï¥ÎªÌ¥i¥H³z¹L¦æ°Ê¤Wºô¤u¨ã¨Ó¨Ï¥Î³o¨Ç¥\¯à¤F¡CQAD apps(¦æ°Ê³q°TÀ³¥Î³nÅé)¤w¦bApple App Store¡BGoogle Play¤Î QAD Store µ¥ºô¸ô°Ó©±¤W¬[¡A¨Ï¥ÎªÌ¤è«K¤U¸ü¡C¶¶À³¥ø·~¦æ°Ê¤Æ¬Fµ¦(enterprise mobile strategy)¡A°w¹ïpower users¡B¨Mµ¦ªÌ©MITºÞ²z¤H­û´£¨Ñ¹ê°È©Ê¥\¯à¡C

³z¹LQAD Mobile Framework¥\¯à®M¥ó¡A¨Ï¥ÎªÌ¥i¥H¶i¤@¨BÂX¤jQAD Enterprise Applicationsªº¨Ï¥Î¡A¥D­n´£¨Ñ¥H¤U¥\¯à:

¡P      ¥þ²y½ÐÁʨt²Îñ®ÖºÞ²z(Global Requisition System Approval )¡X©ö©ó¶i¦æ¬ÛÃö¬d¸ß¡B®Ö·Ç¡B¨¤¦âÅv­­µ¥µ{§Ç©Î»é¦^±ÄÁʥӽСC

¡P      °Ó·~¤ÀªR(Analytics) ¡V ¥i§Ö³tÀ³¥ÎQAD Mobile BI apps¦s¨úQAD BI»ö¿öªO¥\¯à(dashboards)¥H¤ÎºÊ±±¬ÛÃöKPIs­È¡C

¡P      ¥i«È»s¤Æªº¦æ°Ê¸Ë¸mÂsÄý¥\¯à(Customizable Mobile Browses) ¡V ¥iÅý±z¬°¤£¦PºÞ²zªÌ¨¤¦â¡A¼u©Ê¦a¶}µo³]­p¡B³Ð«Ø©M¬d¸ß¬ÛÃöQADÂsÄýµe­±¡C

The QAD Mobile Framework®M¥ó¬O¸g±Mªù³]­p¡A¥i¬°¦£¸Sªº¤u§@ªÌ±a¨Ó¥Í²£©Ê©M«K§Q©Ê ¡C³z¹LQAD Mobile Framework®M¥ó¡A¦æ°Ê¸Ë¸m¨Ï¥ÎªÌ¨ã³Æ¹ê¥Îªº¤u¨ã¨ÓÀu¤Æ¬ÛÃö¸ê®Æ¦s¨ú¡Bworkflow©M°Ó·~¤ÀªR·~°È¡C¬ÛÃö¥\¯à¥iÅý¨Ï¥Î¦æ°Ê¸Ë¸mªº¤u§@ªÌ¯à°÷§Ö³t¦^À³«ùÄòÅܤƪº°Ó·~ª¬ªp¡A¨Ã¯à°÷§@¥X¦]À³¹ïµ¦¨Ó³B²zºò«æª¬ªp¡C

Productivity is Just a Tap Away for the Effective Enterprise

³Ìªñ¤@½g¥Ñ¥«½Õ¾÷ºcGartner Inc¤½¥q¬ã¨s­û Sunil Padmanabhµoªí¦W¬°¡¨ Accelerate ERP Value Through Mobility¡¨ªº¬ã¨s³ø§i¡A¨ä¤¤«ü¥X¡§ERPªº¦æ°Ê³q°T¯à¤O±N·|¼W¥[²×ºÝ¨Ï¥ÎªÌªº¥Í²£©Ê¦Ü¤Ö15%¡A¨Ã¥BÂǥѤήɪºERP¸ê°T¥i¥H¥H§ó§Öªº³t«×°µ¥X¦]À³¨Mµ¦¡¨³ø§i¤¤«Øij¥ø·~±o: ¡§¶}µo§¹¾ãªº¦æ°Ê¤Æ¨Ï¥Î®×¨Ò(use cases)¡A¨ä¤¤¥]¬A°Ó·~¬yµ{¡B¦æ·~±MÄÝ¥\¯à¡B¨Ï¥ÎªÌ¨¤¦â©M¦b½u/Â÷½uµ¥¥\¯à¡¨ 1 (1¡C From Gartner Research Document G00239683 Accelerate ERP Value Through Mobility Published: 4 October 2012 Analyst(s): Sunil Padmanabh)

¡§QAD ¥Î¤á¥¿³z¹L¦æ°Ê¤Wºô¤è¦¡°µ¥X§Ö³tªº¨Mµ¦¡F¨Ã§Q¥Î¥i°õ¦æªº¸ê®Æ¨Ó§@§Ö³tªº¦^À³¡C¡¨QAD³Ð¿ì¤H­ÝÁ`µôPam Lopker¤k¤hªí¥Ü¡C¡§¦b§A¤w¸g±o°µ¥X¨Mµ¦«e¡A±z¬O¦h¤[¤@¦¸¦¬¨ì¬ÛÃö¥i°Ñ¦Ò¸ê°T?¥H¦æ°Ê¤Wºô¤è¦¡¨Ï¥ÎERP¸ê®Æ¥i¥H¸Ñ¨M¥H¤W°ÝÃD ¡X ¦P®ÉÅý¨Mµ¦ªÌÅܪº§ó¦³¾Ô°«¤O¡C¡¨

¦æ°Ê¤Æ ERP¥i±a¨Ó¤@­Ó¨ã®Ä²v©Êªº¨Ï¥ÎªÌ¸gÅç

QAD©M¨ä«È¤á¶i¦æºò±K¦X§@¦@¦Pµo®i¤@²Õ use cases¡A¥Î¨Ó«Ø¥ß¦UºØ°Ó·~¹B¥Î±¡¹Ò¡A¨Ï¥ÎªÌ±N±q¹B¥Î¦æ°Ê¸Ë¸m¨Ó¦s¨úERPÀ³¥Î³nÅé¡A¨ÃÀò±o°Ó·~Àu¶Õ¡C

¡§QADª¾¹D¥Î¤á¨Ã¤£»Ý­n±N©Ò¦³ªºERP¥\¯à³£Åܦ¨¤â¾÷À³¥Îapps¡¨ ¡AQAD¦æ¾P¸ê²`°ÆÁ`µôGordon Fleming¥ý¥Íªí¥Ü¡C¡§³\¦h·sªºERP¥\¯à¡X±q³Qµø¬°¤£¥i¯à¹ê²{¡Aª½¨ì³o¨Ç¥\¯àÅܬ°¦æ°Ê¤Æ¡X²£¥Í³Ð·s¾÷·|¨Ã¨Ï«È¤áÅܪº§ó¨ã¥Í²£©Ê¡C

QAD±a¨Ó³Ð·s©M¹ê°È©Êsolutions¡A¥i¨Ï«È¤á±qQAD Enterprise Applications¤¤Àò±o³Ì¨ã»ù­ÈªºÀu¶Õ¡CQAD Mobile Frameworkªº²Õ¦¨¤¸¥ó¤ÎQAD Enterprise Applications¬O¬°¤ä«ùQADÄ@´º¦Ó«Ø³yªº¡A§Y¥Î¨Ó¨ó§U¨C¤@­Ó»s³y«¬¥ø·~«O«ù³Ì¨Îª¬ºA¡A¨Ã¦¨¬°¤@­Ó¡§Effective Enterprise°ª®Ä¥ø·~¡¨ ¡C

 ¤º®e¨ú§÷¦ÛQAD©xºô¤º®e

¡¶TOP©¹­¶­º

 

ÂÇ¥ÑQAD Enterprise Applications¥iÅý¥Í§Þ»sÃīȤá¥i¥H§ó²³æ¤è¦¡¨Ó½T«OÃÄ«~¥i¾a©Ê©M¦w¥þ©Ê

²³¦hQAD«È¤á¥õ¿àQAD ERP¹B¦æ©ó¦h°Ï°ìªº»s³y§@·~¡A¥H½T«OQuality By Designªº²z©À

¬ü°ê¥[¦{¸t¶ðªÝªÝ©Ô¥«¡ÐJuly 02¡A2013¡ÐQAD¤½¥q(¯Ç´µ¹F§J¥N¸¹¡GQADA¤ÎQADB)¥þ²y»s³y·~³nÅé¸Ñ¨M¤è®×ªº»â¥ý¨ÑÀ³°Ó¡Ð¤µ¤Ñ«Å§G¨äQAD Enterprise Applications ·s¼W¤@¶µ¥[±j«¬ªºquality control framework(«~½è±±¨î¬[ºc)¡A¥iÅý¥Í§Þ»sÃīȤá¯à¥H§ó²³æªº¤è¦¡¨Ó½T«OÃÄ«~¥i¾a©Ê©M¦w¥þ©Ê¡A²³¦h¥Í©R¬ì¾Ç²£·~»s³y°Ó¨Ì¿àQAD Enterprise Applications¨Ó¤ä«ù¨ä¹B¦æ©ó¥þ²y¦U°Ï°ìªº»s³y·~°È¡A¤ä´©Quality By Designªº²z©À¡C

QAD Enterprise Applications²¤Æ¾ã­Ó¹Lµ{¡A¤]´N¬O¡A«È¤á¥i¥H¦b¥Í²£©M°Ó·~¬yµ{¤¤²`´Ó«~½èºÞ²z¤èªk¡A¥H²Å¦X¬F©²ªº±j¨îªk³W¨Ã¦P®É¯àÅX°Ê³Ð·s¡C

¡§QAD«È¤á¥i¥H¶i¦æ°lÂÜ¡B¦^·¹¡BÃѧO©MŲ©w³B¤èÃÄ«~¨ì¥i³Ì¤p¾P°â¥]¸Ë¼h¯Å¡A¡¨ QAD¥Í©R¬ì¾Ç²£·~°ÆÁ`µôDave Medina¥ý¥Íªí¥Ü¡CQAD Enterprise Applications¥iÅý«È¤á½T«O¨ä²£«~¦b»s³y¹Lµ{¤¤¯à²Å¦X«~½è¼Ð·Ç¡A¦P®É»`¶°¤Î¬}±x²£«~©M§@·~¬yµ{¦p¦ó³Q¥[±j¦Ó§ó¨ã®Ä²v©M¥\®Ä¡C¡¨

QAD¥iÅý«È¤á±N¨ä¨ÑÀ³Ãì¨C¤@Àô¸`´Ó¤Jquality framework(«~½è¬[ºc)¡A

¨Ï¥ÎQAD Enterprise Applications¡A«È¤á¥i¥Hº¡¨¬¨äDrug ePedigrees(ÃÄ«~¹q¤l¼i¾ú)»Ý¨D¡A§Y¥i¥H¹ïÃÄ«~±q»s³y¤u¼t¨ì¨Ñ³f´ë¹D¡A³Ì«á½æ¨ì®ø¶OªÌ¤â¤¤ªº¾ã­Ó¹Lµ{¶i¦æ°lÂÜ¡C³o¶µQuality Framework («~½è¬[ºc)¬O¸g¹L³]­p¡A¯à¦b³æÁûÃÄ«~©Î¾ã§åÃÄ«~ªº¥æ©ö¹Lµ{¤¤´£¨Ñ§¹¾ãªº¥iµø©Ê¡C¥¦¥i´£¨Ñªk³W¿í´`¤ÎException Management(¨Ò¥~ºÞ²z)·~°Èªººî¦X©Ê¡A¶°¤¤¦¡³øªí©M¾ú¥vÀɮסCQAD¤ä´©¤º«Øªº®Æ«~°lÂÜ¥\¯à¡A¥i¹B¥Î©ó»s³y¬yµ{¡F¦P®É¤]¥i±N¦¨«~¶i¦æserialization(§Ç¦C¤Æ)ºÞ²z¡AQAD ³o¶µQuality Framework(«~½è®Ø¬[)²£«~¥iÅý¥ø·~¦b¦U­Ó¥Í²£§@·~­±¨ã³Ævisibility(¥iµø©Ê)¡C°£¦¹¡AQAD¶i¶¥°lÂÜ¥\¯à¥i¥H³s±µ²£«~¡B»s³y§@·~©M¾ã­Ó¨ÑÀ³Ãì°Ó·~¥æ©ö¡A³o¨ä¤¤¥]¬A±ÄÁÊ©w³æ¡B¥X³f³qª¾©Minvoice§@·~¡C³o¶µ¥\¯à¥i¥H¼W¥[¨ÑÀ³Ãì¥iµø©Ê¡BÀu¤Æ§@·~¬yµ{¡A¬Æ¦Ü©ó¤@¶µadverse event(ÂåÀø¤£¨}¨Æ¥ó)¡V¥i¤ä´©¦³®Ä²vªº²£«~¥l¦^ºÞ²z¡C

QAD¦P®É¥i´£¨Ñenhanced controls(¶i¶¥¦w¥þ©Ê±±ºÞ)¼Ò²Õ¡A¥D­n¥]¬Aaudit (½]®Ö)¥H¤Î eSignature (¹q¤lñ³¹)¥\¯à¡A¥iÅý¥ø·~°Ñ»PÃÄ«~¨ÑÀ³Ãì§@·~®É¯à°÷²Å¦X¬ÛÃöªk³W­n¨D¡A¨Ò¦p Federal Prescription Drug Marketing Act (PDMA-³B¤èÃĪ«¦æ¾Pªk®×)¡CQAD Enterprise Applications¤¤§¹¥þEmbedded(´O¤J¦¡)ªºQuality Framework(«~½è®Ø¬[)¥i´£¨Ñ¥Í§Þ»sÃĤ½¥q¡A¥H¤ÎÃÄ«~¥]¸Ë°Ó¤@¶µ§¹¾ãªº¸Ñ¨M¤è®×¨Ó´£ª@¾ã­Ó¨ÑÀ³Ãì§@·~«~½è¡C¹B¥Î¨ä¥ø·~¸ê·½³W¹º¨t²Î(ERP)¨Ó¶i¦æQuality Framework»P§@·~¬yµ{ªº¾ã¦X¡A¥Í©R¬ì¾Ç²£·~«È¤á¥i¥H½T«O¨ä°Ó·~¹B§@¯à«ùÄò²Å¦Xªk³W³W½d¡A¦Ó¤£¦Ü©ó¦]¬°¨Ï¥Î²Ä¤T¤è©Î¥\¯à¤£§¹¾ãªº«~½è¨t²Î¡A¦Ó³y¦¨­«¤jªº·l¥¢¡C

¤ô³f°Ó«~¤ÎÃÄ«~¥é«_

¥Í©R¬ì¾Ç²£·~ªº°ª®Ä¥ø·~¡A°l¨s¨ä¦¨ªø­_§§ªº­ì¦]¬O¯à´£¨Ñ³Ð·s©M°ª½è¶qªº²£«~¡A¥iÀ°§U¯f±w§ïµ½¨ä¥Í¬¡«~½è¡CQAD ¥[±j«¬Quality Framework(«~½è®Ø¬[)¬O±M¬°¤ä«ùÃÄ«~¨¾°°©M¦w¥þ©Ê¦Ó³]­p¡A¨ã³Ætrack and trace(°lÂÜ©M¦^·¹)¥\¯à¡F¦P®É¥i¤ä´©¬Û¹ïÀ³¤èªk¨Ó³B²z²£«~¥l¦^¤Î¤½¦@¦w¥þ¨Æ¥ó¡C¦p¤µ¡A¥é«_°°ÃĤw³vº¥¦¨¬°¥þ²y´¶¹M©Ê°ÝÃD¡A³o¥]¬A°²«_ª¾¦WÃÄ«~¡A®Ú¾Ú¬ü°êÃĨƧ½¥þ°êÁp¦X·|(National Association of Boards of Pharmacy¡A²ºÙNABP)©Ò§@ªº²Î­p¡A¨C¦~°°Ãijy¦¨¥¿¼tÃÄ°Óªñ750»õ¬üª÷ªº¦¬¤J·l¥¢¡C¥Ø«e¡A¬F©²¾÷ºc¥¿§V¤O©ó«O»Ù¦XªkÃÄ«~ªº¾P°â¡A¨ÃÄY¼F¥´À»¬ÛÃö¥é»s°°ÃÄ¡C

­·ÀI³WÁתºªk¥O³W³¹(RX for Mitigating Risk)

¬ü°ê¥[¦{¬F©²¤w¸g»â¥ý¹{¦æ¨äÃÄ«~¹q¤l¼i¾ú(e-Pedigree)ªk¥O¡A¹w©w©ó2015¦~¶}©l¥Í®Ä¹ê¬I¡A³o¶µªk¥O¥D­n³W½dÃļt±o¦bÃÄ«~¥]¸Ë¤Wµù°O§Ç¦C¸¹(serialization)¤Î¨ä¹q¤l¼i¾ú(e-Pedigree)¡A¥H¨¾¤î¥é°°»sÃĨƥ󪺵o¥Í¡C¼Ú¬wªk³W(¦b¤g¦Õ¨ä¡Bªk°ê©M¨ä¥¦¦a°Ï)§óª`­«ÂåÃIJ£«~ªº»{ÃÒ¡A¥¿±j¨î­n¨DÂåÃļt°Ó±À¦æ«~¶µ¼h¯Å§Ç¦C¸¹( item-level serialization)ºÞ²z¡C¹w­p³o¶µ¤½¦@¬Fµ¦¦³®Ä¹ê¬I«á¡AÂåÃIJ£·~¦b¹ê¬I¦pQAD Enterprise Applications©Ò´£¨Ñªº¨­¥÷ÅçÃÒ¥\¯à«á±N¥i¥H§ó¨ã¦X³W©Ê¡C

QAD¨ó§U¥Í©R¬ì¾Ç¥ø·~¨Ó²Å¦X­«­nªº«~½èºÞ²z»Ý¨D¡C¨Ï¨ä¥Í²£³Ð·s¡B¦w¥þ©M¦³®ÄªºÂåÀø«O°·²£«~¨Ã²Å¦X¥þ²yªk³W¼Ð·Ç¡CQADºî¦X©ö©ó¨Ï¥Î¤Î²£·~³Ì¨Î·Ç«hªº¯S¦â¡A´£¨Ñ²{³õ¦w¸Ë©ÎÀH¿ï¯²¸î(on demand)ªº¼u©Ê§G¸p¤è¦¡¨Ó¤ä´©¥þ²y¥Í©R¬ì¾Ç²£·~«È¤á¡C

¡§QAD°w¹ï¥Í©R¬ì¾Ç°ª®Ä¥ø·~ªºÄ@´º¬O±Mª`¨ó§U§Ú­Ìªº«È¤á¥Í²£¦w¥þ¤Î¦³®ÄªºÂåÀø«O°·²£«~¡A¡¨ Medina¥ý¥Íªí¥Ü¡C

§ó¦hÃö©óQAD Enterprise Applicationsªº¸ê°T¡A½Ð°Ñwww.qad.com

 

 ¤º®e¨ú§÷¦ÛQAD©xºô¤º®e

¡¶TOP©¹­¶­º

 

QAD Enterprise Applicationsªº°l·¹ (Traceability)¥\¯à¥i¨ó§U­¹«~¤Î¶¼®Æ·~«È¤á©ñ¤ß©óÀ³¥I¬ÛÃö»Ý¨D©M¬D¾Ô

­¹«~¦w¥þ©M®ø¶OªÌ«OÅ@¬OQAD¥Î¤á¥D­nÃöª`­«ÂI

¬ü°ê¥[¦{¸t¶ðªÝªÝ©Ô¥«¡ÐApril 23¡A 2013¡ÐQAD¤½¥q(¯Ç´µ¹F§J¥N¸¹¡GQADA¤ÎQADB)¥þ²y»s³y·~³nÅé¸Ñ¨M¤è®×ªº»â¥ý¨ÑÀ³°Ó¡Ð¤µ¤Ñ«Å§GQAD Enterprise Applications¥¿³Q²³¦hªº­¹«~¶¼®Æ·~»s³y«È¤á ¡X ¤À¥¬©ó¥þ²y60­Ó°ê®a¤Î¶W¹L400¦h®a ¡X Àu¤Æ¨ä¥Í²£·~°È¡CQAD«È¤á­Ì¾ÌÂÇQAD Enterprise Applications°lÂܺ޲z¨ä¨Ï¥Î©ó¤£¦P¥Í²£§å¦¸ªº°Ó«~¡A¥H¤Î¤£¦P¥Í²£§@·~ª¬ºA¦b»s«~ªº²Õ¦¨­ì®Æ¡C

¡§QAD Enterprise Applications¥iÅý«È¤áºë½Tªº¿ëÃѲզ¨­ì®ÆºØÃþ¡B¾Þ§@ªÌ¡X¾÷¾¹¤Î¥Í²£§@·~­û¡X¥H¤Î­ì®Æ¨Ó·½¡A§Y»P©Ò¦³»P¥Í²£¬yµ{¦³Ãöªº¨Æ¶µ¡A¡¨QAD¦æ¾P¸ê²`°ÆÁ`µôGordon Fleming¥ý¥Íªí¥Ü¡C¡§§Ú­Ìªº«È¤á¥õ¿àQAD Enterprise Applications²£«~¨Ó±j¤Æ¥Í²£§@·~®Ä¯à¤Î­¹«~¦w¥þ¡C¦p¤µ·í«e­n°È¬O«O»Ù®ø¶OªÌ¥H¤Î´¿µo¥Í­¹«~¦w¥þ¨Æ¥óªº­¹«~¨ÑÀ³Ã졨 ¡C

 ­¹«~¶¼®Æ·~»s³y°Ó¥²¶·±o²Å¦X¥þ²y¿í´`³W½d

ÂǥѨϥÎQAD Enterprise Applications¡AQAD¦h°ê«È¤á¤w¨ã³Æ¤u¨ã¨Ó¤ä´©¥þ²y¦UºØ­¹«~¦w¥þªk³W¡AQAD´£¨Ñ­¹«~¨ÑÀ³Ãì¥þµ{ªº¥iµø©Ê(visibility)¡AQAD Enterprise Applications²£«~¥i¤ä´©«È¤á¬ÛÃö§@·~¨Ó²Å¦XÄY®æªº¹A·~©M­¹«~¦w¥þºÊ·þ¤è®×¡C³o¨ä¤¤¥]¬A¦UºØºÊºÞ¾÷ºcªºªk¥O³W³¹¡A¨Ò¦p¼Ú·ù­¹«~¦w¥þ§½(European Food Safety Authority-EFSA)¡B¥[®³¤j¹A·~¤Î¹A²£«~³¡ ¡B¬ü°ê­¹«~ÃÄ«~ºÞ²z§½(Food and Drug Administration-FDA)¡A¦b¤½¦@°·±d»P¦w¥þªk³W¤è­±«h¦³¬ü°ê¤Ï¥Íª«®£©Æªk(the Bioterrorism Act)¥H¤Î¬ü°ê¹A·~³¡(the United States Department of Agriculture-USDA)©Ò¹{¥¬ªº¦M®`¤ÀªR­«­nºÞ¨îÂI(Hazard Analysis and Critical Control Points -HACCP) ¡C

¦b¦³®`ªºª¬ªp¨ÓÁ{«e¡A¨Ò¦p¦Ã¬V¨Æ¥ó©ÎªÌ¤@¶µ­¹«~¦w¥þ¨Æ¥ó¡A QAD Enterprise Applications²£«~¥i¨Ï¥Î¤á¯à°÷§Ö³t§P©w¨º¨Ç¥Í²£­ì®Æ©Î°Ó«~¤w¸g¦]¬°¦w¥þ§âÃö¥¢®Ä¦Ó³Q¼vÅT¨ì¡A¥iÂk©S©ó¦Ã¬V¨Ó·½©Î¬O¤Þµo°ÝÃDªº¥Í²£¾÷¾¹¡A©ÎªÌ¥Ñ©ó­ìª«®Æ¡B­¹ÃСB¬Y§å§ë®Æ¤£¨}¦]¯À¡A¥iÅý¼t°Ó§Ö³tªº¶i¦æ°Ó«~¦^¦¬°Ê§@¡C

QAD²£«~¥iÅý­¹«~¶¼®Æ·~»s³y°Ó©ñ¤ß­±¹ï¦UºØ¬D¾Ô

­¹«~¦w¥þºÞ²zijÃD¯A¤Î¼sªx¡A¦p±q¦b²£«~¤¤µo²{¯}·l¹s¥ó(¨Ò¦p¾÷¾¹¤¤ªº¾¦½ü)¡A¤@ª½¨ì¼vÅT½d³ò¼sªxªº­¹¦w¨Æ¥ó¡A¨Ò¦p¼Ú¬w¦a°Ï¤û¦×»s«~²V¤J°¨¦×¨Æ¥ó¡B2013¦~¬ü°êµÔµæ¤j¸z±ìµß¨Æ¥ó¥H¤Î¤¤°ê¤T»EÙæÓi»P¬r¥¤¯»¨Æ¥óµ¥¡C¡§QADÁA¸Ñ­¹«~¶¼®Æ·~»s³y°Ó¦bºûÅ@¨ä®ø¶OªÌ¦w¥þ¤è­±³Ì­«­nªº»Ý¨D¡A¡¨ QAD¦æ¾P¸ê²`°ÆÁ`µôGordon Fleming¥ý¥Íªí¥Ü¡C¡§QAD Enterprise Applications²£«~©Ò´£¨Ñªº°l·¹(traceability capabilities)¬O¬°¨ó§U§Ú­Ìªº«È¤áÂàÅܬ°°ª®Ä¥ø·~¦Ó³]­pªº¡X¦Ó³Ì²×¥Ø¦a¬O¯àÅý§Ú­Ìªº«È¤á©M¥L­Ìªº®ø¶OªÌ³£¯à¦w¤ß©M©ñ¤ß¡C¡¨

§ó¦hÃö©óQAD Enterprise Applicationsªº¸ê°T¡A½Ð°Ñ: www.qad.com

 ¤º®e¨ú§÷¦ÛQAD©xºô¤º®e

¡¶TOP©¹­¶­º

 

²£«~¤¶²Ð

 

QAD Internationalization(°ê»Ú¤Æ)¼Ò²Õ¤¶²Ð

 

QAD Internationalization(°ê»Ú¤Æ)¼Ò²Õ¥\¯à¥iÅý±z¨Ï¥Î¤@²Õ³q¥Î¥\¯à¨Ó°t¸m¦h°êªºÀç¹BÀô¹Ò¡C¦Ó¨ä¥L¤ä´©°ê»ÚÀç¹B»Ý¨Dªº¤@¯ë¥\¯à¡A³q±`¨Ï¥ÎQAD¨t²Î¼Ð·Ç¥\¯à«K¯à±o¨ìº¡¨¬¡C§Ú­Ì±N¬°±z¤ÀªR¬°¦ó»Ý­nQAD Internationalization(°ê»Ú¤Æ)¼Ò²Õ¥\¯à¡A¥H¤Î¨ä¥i±a¨Óªº®Ä¯q¬°¦ó?¬ÛÃö¤º®e¦p¤U»¡©ú¡G

QAD Internationalization(°ê»Ú¤Æ)¼Ò²Õ¥\¯à:

Ÿ °w¹ï¦h°ê»Ý¨DªºQAD Internationalization(°ê»Ú¤Æ)¼Ò²Õ: QAD´£¨Ñ¥þ²y¥D­n°ê®a¦@¦Pªº·~°È¸Ñ¨M¤è®×¦p¤U(¸Ô²Ó¤º®e½Ð°Ñ¦ÒQAD©xºô©Ò´£¨ÑªºUser Guide»¡©ú):

¡V  Banking

¡V  Inventory Movements

¡V  Address Fields

¡V  General Ledger

¡V  Taxes

¡V  Currency

¡V  Payments

¡V  Payment Formats

¡V  Reporting

¡V  Costing

Ÿ °w¹ï¯S©w°ê®aªº¸Ñ¨M¤è®× 

¡V  ¬ü¬w¦a°Ï: ªü®Ú§Ê¡B¤Ú¦è¡B¥[®³¤j¡B´¼§Q¡B¾¥¦è­ô¤Î¬ü°ê

¡V  ¼Ú¬w/¤¤ªF/«D¬w(EMEA)¦a°Ï:¤ñ§Q®É¡Bªk°ê¡B¼w°ê¡B²üÄõ¡BªiÄõ¡B¸²µå¤ú¡B·ç¤h¤Î­^°ê

¡V  ¨È¤Ó¦a°Ï:¤¤°ê

¬°¦ó»Ý­nQAD Internationalization(°ê»Ú¤Æ)¼Ò²Õ

¥þ²y¤Æ±aµ¹¥þ²y»s³y«¬¥ø·~¦UºØ¬D¾Ô¡AQAD Enterprise Edition¶°¹Î¥ø·~ª©¥i¨ó§U±z¾r¶¿³o¨Ç¬D¾Ô¡A¥D­n¬O¥H´£¨Ñ¤@®M§¹¾ãªº¸Ñ¨M¤è®×¨Ó³B²z¬ÛÃö¦h°ê»y¨¥¡B¦UºØ¦b¦aªº°]°È©M°Ó·~²ßºD¡A¥H¤Îªk³W³W½d¡C

¶Ç²Î¤W¡AERP¨t²Î¥i¬°°ê»ÚÀç¹B«È¤á´£¨Ñ¦U°ê¦b¦a¤Æ²£«~(localization approach)¡A³o¥]¬A¤@¨Ç¯S©wªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¥iº¡¨¬¦b¦a¿W¯Sªº»Ý­n¡C³oºØ¤èªk¦s³\¦h§½­­©Ê¡G

¡P      ¥»¤g¤Æ²£«~(localizations)©¹©¹¬O¬Û¤¬¿W¥ßªº¶}µo¡A±q¦Ó¾É­P¤£­Ý®e»P¨ä¥L¥»¤g¤Æ²£«~¡C

¡P      Ãþ¦üªº²£«~¼W±j(enhancements)¥i¥H³Qµo®i¦¨¤£¦Pªº¥»¤g¤Æ²£«~(localizations)¡A³y¦¨©Ê½è­«½Æ©M¤£¤@­Pªº«È¤á¸Ñ¨M¤è®×¡C

¡P      ¥»¤g¤Æ²£«~(localizations)µo®i©¹©¹³Q¶}µo¦¨¤@¶µ¸Ñ¨M¤è®×¡A¨Ã¥u¾A¦X¬Y¤@­Ó²£«~®M¥óªº¬Y¤@¥\¯à¡A¨Ï¨äÃø¥H¾A¥Î©ó¤£¦P°ê®aªº¬Û¦P»Ý¨D¡C

¡P      ¥»¤g¤Æ²£«~(localizations)­Y§ó§ïsource code¡A¨º»ò¨C­Óª©¥»³£±o»Ý­n¶i¦æ­«¤u¡B­«·s»{ÃÒ©M¦A¦¸ÀË´ú¡C

¡P      ¥»¤g¤Æ²£«~(localizations)¥i¥H§ïÅܾާ@¤èªk¤Î·|­p¬yµ{¡A¦ý¬O¦³®É¬°³q¹L¹³¬ü°ê¨F»«ªk®×(Sarbanes-Oxley Act)¤ÎÂåÀøªk³W(¦pFDA Part 11)µ¥ªk³Wªº­n¨D¡A±o¶i¦æ¯S§O¼f¬d¡C

¡P      ©ñ±ó¥»¤g¤Æªº¶}µo¤è¦¡¦Ó¨«¦V°ê»Ú¤Æ(internationalization)¤è¦¡¡A¦h¤Ö¨ü¨ìªk³W¿í´`©M­°§C¦¨¥»¦]¯Àªº¼vÅT:

¡P      ¥ø·~²{¦b§óª`­«¤º³¡±±¨î©M¤½¥qªv²zªº¦X³W¡A¯S§O¬O¨ü¨ì¬ü°êªº¨F»«ªk®×(Sarbanes-Oxley Act)ºÞ¨î¡A¥ø·~§ó¥[ª`­«¸gÀç¥~ÂI¨Æ·~³æ¦ì®É©Ò¯A¤Îªº­·ÀI¡C

¡P      ¤@­Ó®Ö¤ßªºERP¨t²Î¤¤¥i¥H¦hºØ¤è¦¡¨Ó­°§C¦¨¥»¡C¥@¬É¤@¬yªº°]°ÈºÞ²z³æ¦ì©¹©¹¥u¨Ì¿à¤@­Ó³æ¤@ªº·|­p¬ì¥Øªí¡A¥u¨Ï¥Î¶Ç²Î¥ø·~¬ù¤@¥bªº»È¦æ½ã¤á¡F¨Ã¥B¬Û¹ï¥u»Ý¸û¤Öªº¤ÏÂйwºâ°Q½×¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡A³æ¤@ªº¥ø·~ºÞ²z¨t²Î¥iªá¶O¸û¤Öªº¸ê·½¨Ó³B²z¤º³¡¬yµ{ªº¤å¥ó¤Æ¤u§@¡C·í±z©Ò¦³±o³QÀ˵øªº§@·~¬yµ{¶V¤Ö¡B¶V¼Ð·Ç¤Æ¡A¨º»ò¦b³B²zªk³W»{ÃÒ©M¤º³¡½]®Öªº¤u§@®É´N·|¬Û¹ï²³æ¦h¤F¡C¦]¦¹¡A¥þ²y³\¦h»s³y«¬¥ø·~¥¿Âà¦V©Ò¿×ªºcore-model approach¡A§Y¥ø·~¤ºªºIT¨t²Î«Ø¸m(¥]¬Aµ{¦¡«È»s¤Æ)¤u§@¤]·|´Â¦V¼Ð·Ç¤Æµo®i¡C

¡P      QAD Internationalization(°ê»Ú¤Æ)¼Ò²Õ¥i¥Hº¡¨¬¥þ²y¥ø·~¤W­zªº»Ý¨D¡A¥ø·~¥u»ÝºûÅ@¤@®M¦@¥Îªº²£«~¡A¤º³¡¦U³æ¦ì©Î²Õ´«K¨Ï¥Î¬Û¦Pªº§@·~¬yµ{©M¨t²Î¡A¥H¤Î²³¦hÀu¤Æ¥\¯à¡G

¡P      °]°È¸ê®Æ¥i¥H¦h»y¨¥«¬¦¡°O¿ý¦b¸ê®Æ®w¤¤¡A¥i²Å¦X¦b¦aªºªk³W³W©w©Î°Ó·~»Ý¨D¡C

¡P      ¦h°ê¦@³qªºBusiness Flows(·~°È¬y)¥i³Q¬I¦æ©ó¦b¤£¦Pªºdomains(°ì)©Mentities(·|­p­ÓÅé)¤¤¡C³oºØÆF¬¡¼u©Ê­°§C¤F­«½Æªº¨t²Î°t¸m¹Lµ{¤¤¯A¤Îªº®É¶¡©M¦¨¥»¡C

¡P      ¥i¤ä´©±MÄݪº¦b¦aªk³W©Î°Ó·~²ßºD¡A¥D­n¬O¦bºûÅ@¹Lµ{¤¤¿ï¾Ü¯S©wªº°t¸m¿ï¶µ©Î¬O¿ï¾Ü¤´µM¨Ï¥Î¤@¯ëªº¥\¯à¿ï¶µ¡C

¡P      ³æ¤@µ{¦¡½X°ò©³(Single code base)ªº¯S©Ê´£¨Ñ§ó²³æªº®Ö¤ß¼Ò«¬¶}µo¤è¦¡¡A¤£¶È¥i´î¤Ö¦¨¥»¦P®É¦b¦h°ê¶¡«Ø¥ßShared Services(¦@¨ÉªA°È)®É·|Åܪº§ó²©ö¡C

Á`µ²QAD Internationalization(°ê»Ú¤Æ)¼Ò²Õ¥i¬°±z±a¨Óªº®Ä¯q¦p¤U:

¡P      ¨ó§U²Å¦X¦h°ê¤£¦P¦b¦a§@·~»Ý¨D¡C

¡V  °]°È/»È¦æªk³W»Ý¨D

¡V  µ|°È»Ý¨D

¡P      ¤ä´©¦h°êÀç¹B«¬¥ø·~¡C

¡V  ¥i´£¨ÑÀç¹B¾ãÅé¤Æµø³¥¤Î¼Ð·Ç¤ÆºÞ²z¼Ò¦¡

¡V  ¤ä´©¶i¦æ¥ø·~¦X¨Ö¤Î¨ÖÁÊ  

¡V  ¥i²£¥X¶°¹Î¦¡¥þ²yÀç¹B°]³ø 

¡P      ²¤ÆITºÞ²z¤è¦¡¡C

¡V  ³æ¤@ªººûÅ@¤ä´©©MºÞ²zµ¡¤f

¡V  ¦³®Ä­°§C¨t²Î«È»s¤Æ¦¨¥»

§ó¦hÃö©óQAD Internationalization(°ê»Ú¤Æ)¼Ò²Õªº¸ê°T¡A½Ð°Ñwww.qad.com

¤º®e¨ú§÷¦ÛQAD©xºô¤º®e

¡¶TOP©¹­¶­º

 

QAD QXtend Excelerator¼Ò²Õ¤¶²Ð

Ãö©óQAD QXtend Excelerator

QAD QXtend Excelerator¬O¤@¶µ¥i¿ïÁʪº¸ê®Æ¾ã¦X¤u¨ã¡A¥D­n·f°tQAD QXtendªº¾ã¦X®Ø¬[(interoperability framework)¨Ó¨Ï¥Î¡A¥i±j¤ÆQAD¦UºØ²£«~¶¡ªº¸ê®Æ¾ã¦X¹Lµ{¤¤­«­nªº¸ê®Æ¥iµø©Ê(visibility)¤Î©öºÞ²z©Ê¡C²³¦hQAD¥Î¤á¤w¸g¨Ï¥Î¹LCIM Load¤u¨ã¡AÁöµM³o¤]¬O¤@­Ó©ßÂà¸ê®Æªº¦n¤èªk¡A¦ý¬O¤´¦s¦b³\¦h­­¨î©M¤£¤è«K©Ê¡A¦Ó³o¨Ç­­¨î©M¤£¤è«K©Ê¤w³QQXtend Excelerator©Ò§JªA¡C

QXtend Excelerator¥i»PMicrosoft Excel³nÅé¶i¦æµLÁ_¦¡¾ã¦X¡A¥i¤ä´©¶i¦æ¤å¥ó¸ê®Æ¼h¯Å(document-level)ªº«È»s¤Æ (customization) ¡C³o¶µ¤u¨ã´£¨Ñ¸Õºâªí(spreadsheets)¬ÛÃö²©öªº³]­p¥\¯à¡A¨ÓÂ^¨ú¬ÛÃöÀ³¥Î©óQAD³nÅ骺¸ê®Æ¦Ü¸Õºâªí¤¤¡C±z¥i¶i¤@¨BÀ˵ø¤Î­×§ï¸Õºâªí¤¤ªº¸ê®Æ¡A¨Ã»PQAD³nÅé¶i¦æ¸ê®Æ¦P¨B°Ê§@¡A©Ò¦³¹Lµ{³£¬O¦b¤@±`¨£¤Îª½Ä±ªºªº¾Þ§@¬É­±¤U§¹¦¨¡C QAD QXtend Excelerator¥i´£°ª¨t统¾ã¦Xªº稳©w©Ê©Mªí²{©Ê¡A¥´³q²§½è¸ê°T¨t²Î¶¡ªº·¾³q¾ÀÂS¡A¹ê²{¨t²Î¶¡¸ê°T¦@¥Î¥Ø¼Ð¡C

Enabling Solution¹ê¥Î©Êªº¸Ñ¨M¤è®×

µ½¥ÎQXtend Excelerator¥iÅý±z³z¹L½s¿èExcel¤u§@ªí(Worksheet)¨Ó¿é¤JERPÀRºA©Î¥æ©ö¸ê®Æ¡A¨ÃÂà¤JQAD Enterprise Application¤¤¡A¦p¦¹«K¯à¹ï±zªºIT Effectiveness KPI(IT®Ä¯àªºÁZ®Ä«ü¼Ð)²£¥Í¥¿­±¼vÅT¡C

¤@¯ë¿Å¶qIT®Ä¯àªºÁZ®Ä«ü¼Ð¡A·|²[»\´X­Ó¶µ¥Ø¡A¨Ò¦pIT§ë¸ê¶O¥Î/²£¥Íªº¦¬¤J¡A±M®×¼Æ¶q/¼W±j¶µ¥Ø¤Î¨t²Îªí²{©Ê¯àµ¥¡C¨Ò¦p¡A±z­Y¥i¥Hª½±µ³z¹LExcel¤u§@ªí(Worksheet)¨Ó¶i¦æERP¸ê®ÆªºÂà¤J/Âà¥X¡A¨º±N·|¤ñ¶Ç²Î¤è¦¡§ó§Ö³t¡B²³æ¤Î§ó¤£©ö²£¥Í¿ù»~¡A±z°£¤F¥i¥H§K°£¸ê®Æ©ßÂàµ{¦¡ªº«È»s¦¨¥»¡A¥H¤Î¸ê®Æ¿é¤Jªº¤H¤u§@·~¡A¦P®É¤]¥i½T«O¸ê®Æ¦w¥þ©Ê¤Î¸ê®ÆÅçÃÒ©Ê(validation)¡C

QAD QXtend Excelerator´£¨Ñ¤@¨t¦C¤u¨ã¡AÂǥѨã³Æ§¹¾ãªº¿ù»~³B²z¥\¯à©M°T®§³qª¾¾÷¨î¡A¥i±N¦s¦b©ó¦b¹w¥ý®æ¦¡¤Æ(pre-formatted )Excel worksheetªºERP¬ÛÃö¸ê®Æ¡AÂà¤J±zªºQAD Enterprise Application¨t²Î¤¤¡A¦Ó³o¨Ç¨Ã¤£»Ý­n¨t²Î«È»sµô­×«K¯à¹F¦¨¡C¹ê»ÚªºÀ³¥Î±¡¹Ò©M½d¨Ò¡A½Ð°Ñ¦Ò¥H¤U»¡©ú:

¡P      °²¨Ï±z¥¿³B©óQAD ERP¨t²Î«Ø¸m¶¥¬q¡A§A¥i¥H±q¦s¦b±z­ì¥ýªºERP¨t²Î¤¤ªº¸ê®ÆÂà¥X¦¨¤@­ÓCSVÀɮסA¦A±N¸ê®ÆÂà¤JQXtend Excelerator¤ä´©ªºExcel worksheet¤¤¡A¶i¤@¨B¶i¦æ¥ô¦óªº¸ê®Æ­×§ï©M½Õ¾ã¡A¬ÛÃö¸ê®Æ³£·|ª½±µÂà¤J¦Ü±z·sªºQAD¨t²Î¤¤¡C

¡P      °²¦p±z¤w¨Ï¥ÎQAD¨t²Î¤w¦³¤@¬q®É¶¡¡A±z¥i¥H¨Ï¥ÎQXtend Excelerator¨Ó°õ¦æ¤j§å¶qªº¸ê®Æ­×§ï©Î¬°±zªº¥ø·~°w¹ï¤@­Ó©Î¼Æ­Ó¨Æ·~¸s(operating groups)Âà¤J·s¤j³W¼Ò¸ê®Æ¡C¤]¥iÂÇ¥ÑQXtend Excelerator¡A±q±zQAD¨t²Î½Õ¾\¬ÛÃö¸ê®Æ«á¦AÂà¤JQxtend Excelerator ¤ä´©ªºExcel worksheet¤¤¡C±z¥i¥H«Ü¤è«Kªº¶i¦æÀˬd©Î­×§ï¬ÛÃö¸ê®Æ¡A¨Ã»´ÃPªº¤W¶Ç¬ÛÃö­×§ï¤º®e¦ÜQAD¨t²Î¤¤¡C

¡P      ±z¦P¼Ë¥i¥H¨Ï¥ÎQxtend Exelerator¶i¦æ°Ó·~¥æ©ö¸ê®ÆªºÂà¶i¤ÎÂà¥X ¡V ¨Ò¦p¡A¾P°â©w³æ¡B´`Àô½LÂIµ²ªG©Î¬O¤é°O±b¤À¿ý(journal entries) ¡V ¦Ü©ó¦w¥þ©Ê³¡¥÷¡A¨Æ¹ê¤W©Ò¦³¸ê®Æªº­×§ï§ó·s¹Lµ{¤¤©Ò¯A¤Îªº¦w¥þ±±ºÞ©M¿ù»~Àˬd¾÷¨î¡A³£©M±z¥H¤â¤u¿é¤Jªº¤è¦¡¬Û¦P¡C

­«­n¯S¦â

¡P      Qxtend Exelerator±o°t¦XQXtend Inbound ¤ÎOutbound¥\¯à¹B§@¡A§Y­Y­n¨Ï¥Î³o¶µ¤u¨ã±o¥ý¦w¸ËQXtend¨t²Î¡C

¡P      ¥Ø«e¤ä´©Microsoft Excel 2007 ¤Î2010ª©¥»¡C

¡P      ±z­Y·Q·s¼W¤@­Ó¥i¶i¦æ¸ê®Æ¾ã¦Xªºworksheet template¡A¥i±qQXtend Inbound¤U¸ü¤ÎÂà¤J¤@­ÓQDoc (QXtend API schema)¡C¦A¥[¤W´X­Ó³]©w¨BÆJ«K¥i¨Ó²£¥Í¤@­Ó¹w¥ý®æ¦¡¤Æ(pre-formatted )ªºExcel worksheet¡C±z¥i¥H¦A¹ïworksheet¶i¦æÁôÂêí®æ©MÄæ¦ì¡A¥H«K©ó²¤Æ¸ê®Æ¿é¤J¹Lµ{¡C

¡P      ±z­Y·Q±N¬ÛÃö¸ê®ÆÂà¤JQAD¨t²Î¡A§A¥i¥H±N¸ê®Æ¥ý¿é¤Jworksheet ¤¤¡A¥D­n¤ä´©¤TºØ¸ê®Æ¨Ó·½: ¤H¤u¿é¤J¡BCSV ÀÉ¥H¤Î QXtend OutboundªºQuery Service¡C

¡P      µM«á¡A±z¥i¥H¦bworksheet update¸ê®Æ«á¡A¦A¸g¥ÑQXtend Inbound±N¸ê®ÆÂà¤JQAD¨t²Î¤¤¡C±zÁÙ¥i¥H«ü©w¬O§_±Ò¥ÎSSL(Secure Socket Layer-¥[±K³q°T¨ó©w)¨Ó©I¥sQXtend Web service¡C¨t²Î¥i§PÂ_¦ó®É¨Ï¥ÎQXtend Web service¨Ó³B²z¸ê®Æ¡A¨Ã¥B±z¤]¥i¥H¼È°±©Î­«±Ò¸ê®ÆÂà¤J¹Lµ{¡C°²¦p¦b¸ê®ÆÂà¤J¹Lµ{¤¤¥X²{¿ù»~°T®§¡A¨ÃÅã¥Ü¬Yµ§¸ê®Æ¦³°ÝÃD¡A±z¥i¥H¦b­×¥¿¸ê®Æ¤º®e«á¦A­«·sÂà¤J¥¢±Ñ¶µ¥Ø¡C

¡P      ³o¶µ¸ê®Æ¾ã¦X¤u¨ã¤ä´©©Ò¦³QAD²£«~¡AÂÇ¥ÑQXtend Inbound§@¬°¤¤¶¡ªºÀ³¥Îµ{¦¡¬É­±(Application Programming Interfaces-APIs)¡A·í±zÀx¦s¤@­Óworksheet®É¡A¨ä¸ê®Æ¤º®e¦P¼Ë¤]³Q«O¦s¤U¨Ó¡A¨Ò¦p·í±z¦bÀx¦s¤ÎÃö²¦Àɮ׮ɫK¦³10¶µ¸ê®Æ¿ù»~¡A¤U¦¸¶}±ÒÀɮ׸ê®Æ®É³o10¸ê®Æ¿ù»~¤´µM¨Ì¦s¦b¡C

§ó¦hÃö©óQAD Qxtend Exeleratorªº¸ê°T¡A½Ð°Ñ: www.qad.com

¤º®e¨ú§÷¦ÛQAD©xºô¤º®e

¡¶TOP©¹­¶­º

 


ª©Åv©Ò¦³¡E¥¼¸g±ÂÅv¡E¸T¤îÂà¶K¸`¿ý

ªY²³¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q Think Zone Technologies Co.,Ltd

¦a§}¡G235 ·s¥_¥«¤¤©M°Ï¤¤¥¿¸ô801¸¹ 9 ¼Ó

ªA°È¹q¸Ü¡G886-2-3234-7220¡@¡@¶Ç¯u¡G886-2-3234-7218

ºô¯¸¡G http://www.thinkzone.com.tw ¡@

¦³¥ô¦ó·N¨£½ÐE-mail¦Ü¡G services@thinkzone.com.tw

2013 Think Zone Technologies Co.,Ltd. All Rights Reserved.