¡i²Ä¤T¤Q¤­´ÁªY²³¬ì§Þ¹q¤l³ø¡jQAD·Ç³Æ¬°ÂåÀø¾¹§÷»s³y°Ó´£¨ÑÂåÀø¾¹§÷³æ¤@ÃѧO(UDI)ªk³W¿í±q¸Ñ¨M¤è®×

 

¿Ë·RªºªB¤Í±z¦n!

QAD¦b¥Í©R¬ì¾Ç¦æ·~²`¯Ñ¤w¤[¡A¤w²Ö¿n¤£¤Ö¦æ·~«È¤á¨Ã¯à´£¨Ñ°w¹ï©Êªº²£·~¸Ñ¨M¤è®×¡A¥Ø«eQADªº¶³ºÝ¹B¥ÎERP²£«~¥i¬°¦æ·~«È¤á´£¨Ñ¤@­Ó¥þ¥\¯àªº®M¥ó¡A¨ó§U«Øºc¦X³WªºIT°ò¦¬[ºc¥Hº¡¨¬³nÅé½T®Ä§@·~ªº¬ÛÃö»Ý¨D¡C¥t¥~¡A¬ü°ê­¹«~ÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)µo¥¬¤F¬ÛÃö³W½d¡A§Æ±æ³z¹L«Ø¥ß¤@®M¨t²Î¡A¥i±q¥«³õ¾P°â³q¸ô¨ì³Ì²×«È¤áªº»Ý¨DÃ줤¥iÃѧOÂåÀø¾¹§÷ªº¬ÛÃö­«­n¸ê°T¡A¥Ø«eQAD¤w¥¿¦¡±À¥X¬Û¹ïÀ³ªº¸Ñ¨M¤è®×¨Ó¨ó§U«È¤á­±¹ï¦¹¶µ¬D¾Ô¡C½Ð°Ñ¦Ò§Ú­Ì¬ÛÃöªº³ø¾É¡C

¥»´Á§Ú­Ì¤]±N³ø¾É¤é°Ó¥xÆW¤T±o§Q¤½¥qªºQAD¦¨¥\®×¨Ò¡A§Ú­Ì¿Ë¦Û±Ä³X¤T±o§Q¤½¥qªº³¯¯q§øÁ`ºÊ¡A¥Ñ¥L¤À¨ÉQADª@¯Å±M®×ªº¹Lµ{©M·P·Q¡C½Ð°Ñ¦Ò§Ú­Ì¬ÛÃöªº³ø¾É¡C

BPM¬O²Õ´©Î¥ø·~¤º©Ò¦³§@·~·Ç«h¡B¬Fµ¦¡B§@·~©Ê«ü¼Ð(metrics)©M³nÅé¤u¨ãªº²Õ¦X¡A¬O³]­p¨ÓÀ°§U²Õ´¶i¦æ°O¿ý¬yµ{¡B¬yµ{¦Û°Ê¤Æ¡BºÞ²z¬yµ{¡B¤ÀªR¬yµ{¤Î§ïµ½§@·~¬yµ{¡CQAD BPM¬OQAD³Ì·s¬ãµoªº²£«~¡A§Ú­Ì±N¬°±z¤¶²Ð³o¶µ²£«~ªº¯S¦â¤Î¥i¬°±z±a¨Óªº®Ä¯q¡C

 

³Ì·s®ø®§

 

 

 

*QADªº¶³ºÝ¹B¥ÎERP¥i¬°¥Í©R¬ì¾Ç»â°ìªº«È¤á¨Ñ¦X®æªºIT°ò¦¬[ºc

QADªº¶³ºÝ¹B¥ÎERP²£«~¬°«È¤á´£¨Ñ¤@­Ó¥þ¥\¯àªº®M¥ó¡A¥D­n¦bÀ°§U¥L­Ì¦b¨C¤@­Ó·~°È¬yµ{³£¯à«O«ù¦b³Ì°ª®Ä²vªºª¬ºA¤U¡A¨Ã»P²Õ´ªº¾Ô²¤¥Ø¼Ð«O«ù§¹¥þ¤@­P©Ê¡CQADªº¶³ºÝ¹B¥ÎERP´£¨Ñ¥Í©R¬ì¾Ç²£·~«È¤á¤@­Ó¦X®æªºIT°ò¦¬[ºc..More

*QAD¬°ÂåÀø¾¹§÷»s³y°Ó´£¨ÑÂåÀø¾¹§÷³æ¤@ÃѧO(UDI)ªºªk³W¿í±q¸Ñ¨M¤è®×

¬ü°ê­¹«~ÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)µo¥¬¤F¬ÛÃö³W½d¡A³z¹L«Ø¥ß¤@®M¨t²Î¡A±q¾P°â³q¸ô¨ì³Ì²×«È¤áªº»Ý¨DÃ줤¥iÃѧOÂåÀø¾¹§÷¡C³o­Ó³W½d¥D­n­n¨DÂåÀø¾¹§÷ªº¥~³¡¼ÐÅÒ±o¼Ð°O°ß¤@ªº²£«~ÃѧO½X¡A°£«D¦³¨Ò¥~³W©w©Î´À¥Nªº¦ì¸m¡C¸Ó¼ÐÅÒÁÙ¥²¶·¯à³Q¬d¸ß¨ä¦s©ñ©óFDA...More

*¥xÆW¤T±o§QQAD¨t²Îª@¯Å±M®×¦¨¥\®×¨Ò

¦b2003¦~®É¥xÆW¤T±o§Q¤À¤½¥q­è¦¨¥ß®É¡A«K¥ÑÁ`¤½¥q³W¹º¹ê¬IQAD ERP¨t²Î¡A·í®É¥ÑÃö«Y¥ø·~Âà¥ôºÞ²z³¡Á`ºÊªº³¯¯q§ø¥ý¥Íªí¥Ü:¡y§Ú¨ì¥ô®É¤½¥q«K¤w¨M©w¾É¤JQAD ERP¨t²Î¡A·í®É»{¬°¥xÆW¤T±o§Qªº·~°È©Ê½èÄÝ©ó¾P°â³q¸ô°Ó...More

*¼w°ÓMAUSER¶°¹Î¤É¯Å¦ÜQAD¥ø·~À³¥Î³nÅé¥ø·~ª©

¥Ñ©ó¸g¹L¦h¦¸¦¬ÁÊ©M¦X¸ê¸gÀç°Ó·~¬¡°Ê¡AMAUSERªº¥þ²yÂX±i¹Lµ{¤¤¾D¹J¦UºØ¬D¾Ô¡A±o³B²z¦U¼Ë¦hÅܪº«È¤á»Ý¨D¡A¸gÀç¸g¾P·~°È¤Î­±¹ï¤£Ã­©wªº¼Ú¬w¸gÀÙÀô¹Ò¡C¬°¤F¾AÀ³³o¨ÇÅܤơAMAUSER¤½¥q¨M©w¤É¯Å¨ìQAD¥ø·~À³¥Î³nÅé¥ø·~ª©¡C...More

 

 

¥«³õ°ÊºA

 

 

 

*¬ü°ê¨T¨®¤u·~¦æ°Ê¶°¹Î(AIAG)¨ó·|±Â¤©QAD¥DºÞ³Ç¥X¦¨´N¼ú

QAD¨T¨®¦æ·~¸ê²`Á`ºÊTerry Onica¤k¤hºaÀò¥Ñ¬ü°ê¨T¨®¤u·~¦æ°Ê¶°¹Î(AIAG)©Ò¹{µoªº³Ç¥X¦¨´N¼ú¡Aªí¹ü¨ä¬°¨T¨®²£·~¨ó§U±À¶i¥þ²yª«®ÆºÞ²z¹B§@«ü«n/ª«¬yµû¦ô·Ç«h(MMOG/LE)ªºÅãµÛ°^Äm¡C...More

* Precision Software³QInbound LogisticsÂø»x¿ï¬°¦Ê¤jª«¬yIT³nÅé´£¨Ñ°Ó

Inbound Logistics (IL)Âø»x½s¿è¿ï¾Ü¹³Precision Software³oÃþ«¬¨ÑÀ³°Ó¡A¥D­n¬O¦]¬°³o¨Ç¼t°Óªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¬O¨ä«È¤á³B²z¥æ³q¹B¿é¡Aª«¬y©M¨ÑÀ³Ãì¬D¾Ô­«­nªº¤@³¡¥÷¡A¦Ó¨ä«È¤áªº¦¨¥\§ó¬O¨ä¨}¦nªº°O¿ý¡C¡KMore

* QAD©ó¥þ²y¥Î¤á¤j·|¤¤¤À¨É¤¶²Ð¨Ó¦ÛAIAG/Odette¥þ·sªº¨T¨®¦æ·~¼Ð·Ç

MMOG/LE¥þ²y¤u§@²Õªº¦¨­û¥]¬A¬ü°ê¨T¨®¤u·~¦æ°Ê¶°¹Î(AIAG)¡B¼Ú¬w¨T¨®²Õ´(Odette)¡B¦¨¨®¼t(OEMs)¡A¨T¨®¹s²Õ¥ó¨ÑÀ³°Ó©MªA°È´£¨Ñ°Ó¡A¦pQAD¡C¸Ó©e­û·|¨î©wªº³Ì·s¼Ð·Ç¡A²{¤w¥¿¦¡¹ï¥~µo§G¡C¡KMore

* Orchid Orthopedic Solutions ¿ï¾ÜCEBOS«~½èºÞ¨î¨t²Î¡A¥H¤ä«ù§Ö³t¼Wªø©Mº¡¨¬ªk³W¿í±q»Ý¨D

CEBOS MQ1§Þ³N¬OEQMS(Enterprise Quality Management Solution)¸Ñ¨M¤è®×®M¥ó¡A¥iÅý¥Í©R¬ì¾Ç²£·~»s³y°Ó¦b¥L­Ìªº§@·~¤¤¹ê²{«~½èºÞ¨î¦Û°Ê¤Æ¡C±q¤u¼t¨®¶¡¨ì·|ij«Ç¡ACEBOS¨Ï¥ø·~¯à°÷²¤Æ©M¦Û°Ê¤Æ¦X³W©Ê¬yµ{¡A¥Hº¡¨¬³ÌÄY®æªº¼Ð·Ç©M¡KMore

 

 

²£«~°T®§

 

 

 

* QAD Business Process Management (BPM)¨t²Î¤¶²Ð

BPM¤]¬O²Õ´©Î¥ø·~¤º©Ò¦³§@·~·Ç«h¡B¬Fµ¦¡B§@·~©Ê«ü¼Ð(metrics)©M³nÅé¤u¨ãªº²Õ¦X¡A¬O³]­p¨ÓÀ°§U²Õ´¶i¦æ°O¿ý¬yµ{¡B¬yµ{¦Û°Ê¤Æ¡BºÞ²z¬yµ{¡B¤ÀªR¬yµ{¤Î§ïµ½§@·~¬yµ{¡C ¤@¯ë¦Ó¨¥¥ø·~¬yµ{ºÞ²z¬¡°Ê¥i¥HÂk¯Ç¦¨¤»ºØÃþ§O¡K.More

* ­q¾\/¨ú®ø¹q¤l³ø

* Ápµ¸§Ú­Ì

* ªY²³ºô¯¸

* ¨ä¥¦´Á¹q¤l³ø

 

³Ì·s®ø®§

 

QADªº¶³ºÝ¹B¥ÎERP¥i¬°¥Í©R¬ì¾Ç»â°ìªº«È¤á´£¨Ñ¦X³WªºIT°ò¦¬[ºc

¦X®æªºIT°ò¦³]¬I¬O»s³y³nÅé½T®Ä¦X³W³Ì­«­nªº¤@³¡¥÷

¬ü°ê¥[¦{¸t¶ðªÝªÝ©Ô¥«¡ÐOctober 14¡A 2014 ¡XQAD¤½¥q(¯Ç´µ¹F§J¥N¸¹¡GQADA¤ÎQADB)¥þ²y»s³y·~¶³ºÝ¹B¥ÎERP³nÅé¸Ñ¨M¤è®×¤ÎªA°Èªº»â¥ý¨ÑÀ³°Ó¡Ð¤µ¤Ñ«Å§G¦b¨ä«È¤á§Q¯qªº¾Ô²¤¤è°w¤U¡A¥i¬°¥Í©R¬ì¾Ç«È¤á´£¨Ñ¤@­Ó¤ä´©¶³ºÝ¹B¥Îªº¦X³WIT°ò¦¬[ºc¥Hº¡¨¬³nÅé½T®Ä§@·~ªº¬ÛÃö»Ý¨D¡C

¥þ²y¥Í©R¬ì¾Ç²£·~»s³y°Ó³£¥²¶·¿í¦u¬ü°ê­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½©M¨ä¥¦¥þ²yºÊºÞ¾÷ºc³W©wªº²{¦æ¨}¦n¥Í²£³W½d(cGMP)¡A¥H½T«O²£«~ªº¦w¥þ©Ê©M¦³®Ä©Ê¯à°÷¹F¨ì¥²­nªº¤ô¥­¡CQADªº¶³ºÝ¹B¥ÎERP²£«~¬°«È¤á´£¨Ñ¤@­Ó¥þ¥\¯àªº®M¥ó¡A¥D­n¦bÀ°§U¥L­Ì¦b¨C¤@­Ó·~°È¬yµ{³£¯à«O«ù¦b³Ì°ª®Ä²vªºª¬ºA¤U¡A¨Ã»P²Õ´ªº¾Ô²¤¥Ø¼Ð«O«ù§¹¥þ¤@­P©Ê¡C

QADªº¶³ºÝ¹B¥ÎERP´£¨Ñ¥Í©R¬ì¾Ç²£·~«È¤á¤@­Ó¦X®æªºIT°ò¦¬[ºc:

  • ¦]¬°¤£»Ý­n¦A«Ø³]¦X³Wªº®Ö¤ßÀô¹Ò¡A¥i­°§C¹F¦¨½T®Ä¦X³W©Ò»Ýªº®É¶¡¡C

¡P       ­°§C¥i¯à¯A¤Îªº­·ÀI¡A¥D­n¬O«ö·Ó18­ÓºÊºÞ¼Ð·Çªº¼Ð·Ç§@·~µ{§Ç(SOP)¡A¥H½T«OIT°ò¦³]¬I¬O¦b¥i½×ÃÒªººÞ²zª¬ºA¤U¡C

¡P       ­°§CÁ`¾Ö¦³¦¨¥»¡C

  • ³q¹L´î¤Ö¹ê¬I¹Lµ{©Ò»ÝªºIT¤H­û¼Æ¶q¡A¥H¥[³t³¡¸p®É¶¡¡C

¡§§Ú­Ì¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¥Í©R¬ì¾Ç¦æ·~¸Ñ¨M¤è®×³z¹L±Ä¥Î¶³ºÝ³¡¸p¥X²{¤F¥¨¤jªº¼Wªø¡¨¡AQADªº¥Í©R¬ì¾Ç¦æ·~ªº¥DºÞBart Reitterªí¥Ü¡C¡§¬°¤FÀ³¹ï³oºØ¼Wªø¡A§Ú­Ì¥¿¦b¬°§Ú­Ìªº«È¤á´£¨Ñ¤å¥ó©M³nÅé¥Í©R¶g´Áªº¤ä´©¡A¥Hº¡¨¬¨ä¤£Â_¼Wªøªº»Ý¨D¡A§Y´£¨Ñ³Ð·s¡B¦w¥þ¤Î¦³®Äªº²£«~¨Ó§ïµ½±wªÌªº¥Í¬¡¡C¡¨ Bart Reitter¦P®Éªí¥Ü¡C

¶i¤@¨BÁA¸ÑQAD¶³ºÝERP¥i´£¨Ñ¦X®æªºIT°ò¦¬[ºc

¤º®e¨ú§÷¦ÛQAD©xºô¤º®e

¡¶TOP©¹­¶­º

 

QAD·Ç³Æ¬°ÂåÀø¾¹§÷»s³y°Ó´£¨ÑÂåÀø¾¹§÷³æ¤@ÃѧO(UDI)ªºªk³W¿í±q¸Ñ¨M¤è®×

¬ü°ê­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)³W©w¬ÛÃöªk³W©ó¤E¤ë¶}©l¥Í®Ä

 

¬ü°ê¥[¦{¸t¶ðªÝªÝ©Ô¥«¡ÐOctober 6¡A2014 ¡X QAD¤½¥q(¯Ç´µ¹F§J¥N¸¹¡GQADA¤ÎQADB)¥þ²y»s³y·~¶³ºÝ¹B¥ÎERP³nÅé¸Ñ¨M¤è®×¤ÎªA°Èªº»â¥ý¨ÑÀ³°Ó¡Ð¤µ¤Ñ«Å§G¥¦¤w¸g¬°ÂåÀø³]³Æ»s³y°Ó¶}µo¥X¤@®M¸Ñ¨M¤è®×¡A¥HÀ°§Uº¡¨¬²Å¦X¬ü°ê­¹«~©MÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)Ãö©óÂåÀø¾¹§÷³æ¤@ÃѧO(UDI)ªº³W½d¡C

¬ü°ê­¹«~ÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)µo¥¬¤F¬ÛÃö³W½d¡A³z¹L«Ø¥ß¤@®M¨t²Î¡A±q¾P°â³q¸ô¨ì³Ì²×«È¤áªº»Ý¨DÃ줤¥iÃѧOÂåÀø¾¹§÷¬ÛÃö­«­n¸ê°T¡C³o­Ó³W½d¥D­n­n¨DÂåÀø¾¹§÷ªº¥~³¡¼ÐÅÒ±o¼Ð°O°ß¤@ªº²£«~ÃѧO½X¡A°£«D¦³¨Ò¥~³W©w©Î´À¥Nªº¦ì¸m¡C¸Ó¼ÐÅÒÁÙ¥²¶·¯à³Q¬d¸ß¨ä¦s©ñ©óFDAªº¥þ²y°ß¤@ÂåÀø¾¹§÷ÃѧO¸ê®Æ®w(Global Unique Device Identification Database ²ºÙGUDID)ªº²£«~«H®§¡CÂåÀø¾¹§÷³æ¤@ÃѧO(²ºÙUDI)³W½dªº²Ä¤@¶¥¬q¥Ø«e¾A¥Î©óIIIÃþÂåÀø¾¹§÷¡A2014¦~9¤ë24¤é¥X¼tªº²£«~±oªþ¤WUDI¼ÐÅÒ¡CUDI¼ÐÅÒ¥]¬A¤@­Ó²£«~ÃѧO±ø½X(device identifier)¡A¥Î¨ÓÃѧO¾¹§÷ªº±MÄÝ«¬¸¹¡A©M¤@­Ó¥Í²£ÃѧO±ø½X(production identifier)©Ò²Õ¦¨¡A¦Ó¥Í²£ÃѧO±ø½X(production identifier)¬O¥Î¨Óµù°O¥]¬A§å¸¹lot©Î¥Í²£§å¸¹batch numbers¡B¦³®Ä´Á©M¨ä¥L¦³°Ñ¦Ò»ù­Èªº«H®§¡C

·í§¹¥þ¨Ï¥ÎQAD UDI¸Ñ¨M¤è®×«á,UDI¨t²Î±N:

¡P       ±N¥i²£¥X§ó·Ç½Tªº³øªí¡B¦³§Q©óÂåÀø¤£¨}¨Æ¥ó³ø§iªº¼f¬d©M¤ÀªR¡C

¡P       ¨ÏÂåÅ@¤H­û¯à°÷¨³³tÃѧOÂåÀø³]³Æ¡A¥H´î¤ÖÂåÀø®t¿ù¡C

¡P       ±j¤Æ¤F¥«³õ¤W©Ò³c°âÂåÀø¾¹§÷ªº¤ÀªR©Ê¡A¥D­n³q¹L´£¨Ñ¤@ºØ¼Ð·Çªº¤èªk¡A¬°¹q¤l°·±d°O¿ý¡AÁ{§É«H®§¨t²Î¡AÂåÀø²z½ß¸ê®Æ¨Ó·½©Mµn°O´£¨Ñ¬ÛÃö¾¹§÷¨Ï¥ÎÃÒ©ú¡C

¡P       ´£¨Ñ¼Ð·Ç¤Æªº²£«~ÃѧO¡A¨Ï»s³y°Ó¡A¤À¾P°Ó¤ÎÂåÀø¾÷ºc¡A¯à§ó¦³®Ä¦aºÞ²zÂåÀø¾¹±ñ¥l¦^§@·~¡C

¡P       ´£¨Ñ¤F¤@­Ó¥þ²y©Êªº¡B°ª¦w¥þªº°t°eÃì°ò¦¡A¥HÀ°§U¸Ñ¨M°²«_¨Æ¥óªºµo¥Í¡C

¡§§Ú­Ì«Ü°ª¿³¯à´£¨Ñ¥Í©R¬ì¾Ç²£«~»s³y°Ó¤@¶µÃö©óFDAÂåÀø¾¹§÷³æ¤@ÃѧO(Unique Device Identifier)ªk³Wªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¡¨QAD¥Í©R¬ì¾Ç¦æ·~¥«³õÀç¾P¥DºÞBart Reitterªí¥Ü¡C¡§UDI³W½dªº¦X³W¹ï©ó¥Í©R¬ì¾Ç²£·~¦Ó¨¥¬O·¥¬°­«­nªº¡C§Ú­Ìªº«È¤á¦³¥R¤Àªº·Ç³Æ¡A¥i³z¹L¤@®M´£¨Ñ¦³®Äªº¡A¶°¦¨ªº¸Ñ¨M¤è®×¨Ó²Å¦X³o¶µªk³W­n¨D¡C¡¨ Bart Reitter¦P®Éªí¥Ü¡C

¤º®e¨ú§÷¦ÛQAD©xºô¤º®e

¡¶TOP©¹­¶­º

 

¥xÆW¤T±o§QQAD¨t²Îª@¯Å±M®×¦¨¥\®×¨Ò

­I´º

¤é°Ó¤T±o§Q¥ø·~(Suntory Holdings Limited)¡A¬O¥Ñ³¾¤««Hªv­¦©ó1899¦~³Ð¿ì¡A¦Ü¤µ¤w¦³100¦h¦~¾ú¥v¡C100¾l¦~ªº¾ú¥v¸Ì¡A¤T±o§Q¤£¦ý³Ð¥ß¤F±j²±ªº¥ø·~¤ý°ê¡A¦P®É¤]¦¨¬°¤é¥»¶¼®Æ»s³yªº»â¾ÉªÌ¡C¥Ø«e¤T±o§QºX¤U¨Æ·~¥]¬A¯P°s¡B°à°s¡B¸²µå°s¡B§Q¤f°s¡B¶¼®Æ¡B°·±d­¹«~..µ¥¡C¨ä¤¤¯P°s¨Æ·~¤¤ªº«Â¤h§Ò¡A¾Ö¦³¤é¥»62%ªº¯P°s¥«³õ¦û¦³²v¡A¨Ã¦³¡u¤é¥»²Ä¤@¦W°s¡v¬üºÙ¡A¦b¥@¬É¤W¾Ö¦³»â¾Éªº¦a¦ì¡C¸Ó¤½¥q³Ìªñ¬°¤F¥´³y¦¨¬°¥þ²y¤Æºî¦X°sÃþ­¹«~¥ø·~¡AÄ~2013¦~7¤ë¶°¹Î®Ö¤ß¥ø·~Suntory Beverage & Food Ltd.¦bªF¨ÊÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¤W¥««á¡A2014¦~5¤ë¦¬Áʬü°ê¤j«¬¯P°s¼t°ÓBeam Inc.¤½¥q¡C

¤T±o§Q¦Û1931¦~¶}©l®ü¥~¥X¤f·~°È¡C²{¤µ¡A¤T±o§Q¤w¦¨¬°¥þ²y¾Ö¦³34,000¦h¦W­û¤u¤ÎÀç·~ÃB¹F2¥ü¦h¤é¶êªº¥@¬É¯Å¥ø·~¡C¤T±o§Q©ó1994¦~11¤ë©ó¥xÆW¶}©ñ¤é¥»¯P°s¶i¤f®É¶i¤J¥xÆW¥«³õ¡A§ó©ó2003¦~¦¨¥ß¥xÆW¤T±o§QªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A¦]¬°¥H¥Í¬¡¤Æ¶D¨D¡BÆF¬¡ªº¦æ¾P¤è¦¡¡A¤T±o§Q¯à¦b¥xÆWÄvª§¿E¯Pªº¶¼®Æ¥«³õ¦¨¥\ªº­ì¦]¡C

QAD¨Ï¥Î­I´º©M¾úµ{

¦b2003¦~®É¥xÆW¤T±o§Q¤À¤½¥q­è¦¨¥ß®É¡A«K¥ÑÁ`¤½¥q³W¹º¹ê¬IQAD ERP¨t²Î¡A·í®É¥ÑÃö«Y¥ø·~Âà¥ôºÞ²z³¡Á`ºÊªº³¯¯q§ø¥ý¥Íªí¥Ü:¡y§Ú¨ì¥ô®É¤½¥q«K¤w¨M©w¾É¤JQAD ERP¨t²Î¡A·í®É»{¬°¥xÆW¤T±o§Qªº·~°È©Ê½èÄÝ©ó¾P°â³q¸ô°Ó¡AÁ`¤½¥q«ç·|¨M©w´À¥xÆW¤À¤½¥q§ä¤@®M¥H»s³y¨£ªøªºQAD ERP¨t²Î©O? «á¨Ó¨Æ¹êÃÒ©ú³o­Ó¨M©w¨Ã¤£¬O¨S¦³¹D²z¡z¡C¾ÚÁA¸Ñ·í®É¹ê¬I±M®×¬O¥Ñ¤é¥»³¥§øÃÒ¨éºX¤UªºITªA°È³¡ªù¥D¾É¡A¨Ã¥Ñ¨ä­»´ä¤À¤½¥q­t³d´£¨Ñ¬ÛÃö¾É¤JªA°È¡A¬°¤F°t¦X·~°ÈÀç¹B»Ý­n¡A¤T±o§QÁ`¤½¥q§Æ±æ¯à¦b¶}©lÀç¹B®ÉERP«K¯à°÷¤W½u¨Ï¥Î¡A¦]¬°¤½¥q»Ý¨D²³æ¥[¤W·~°È¬yµ{¤]¤£½ÆÂø¡A©Ò¥H¦bµuµu¤£¨ì1­Ó¤ë¤º®É¶¡¤º«K¶¶§Q±NQAD¾É¤J¨Ï¥Î¡A¨ä¤¤¥]¬A¥ÑªY²³¬ì§Þ©Ò´£¨Ñªº²Î¤@µo²¼°ê²£¼Ò²Õ¡C¡y·í®É­è¦n¸I¤W¥xÆWSARS¬y¦æ´Á¡A­»´äÅU°ÝµLªk«ö­ì­p¹º¨Ó¥xÆW¶i¦æ»²¾É¤Î¤W½Ò¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£±¤©ù¶Qªº¦¨¥»¡A¥Ó½ÐISDN±M½u¡A³z¹L¹q¸Üµø°T¤è¦¡©M­»´äªºÅU°Ý¶i¦æ½u¤W±Ð¨|°V½m¤Î·¾³q°Q½×¡A©Ò©¯·í®ÉQADÅU°ÝÀu²§ªº±M·~¯à¤O©M¤T±o§Q±M®×¦¨­û³£¨ã³Æ¬ÛÃöERP¾É¤J¸gÅç¡A¹ê¬I±M®×¤~¯à°÷¦bµuµuªº®É¶¡¤º¶¶§Q§¹¦¨¡A¹F¦¨Á`¤½¥q©Ò¥æ¥Iªº¥ô°È¡A¦P®É¤]¬ðÅã¤FQAD¥\¯à§¹¾ã¤Î®e©ö¹ê¬Iªº¯S¦â¡AÁöµM§Ú­Ì¬O¤@®a¥H¾P°â©M³q¸ôºÞ²z·~°È¬°¥Dªº¤½¥q¡z³¯Á`ºÊªí¥Ü¡C

©¹«á¤½¥q·~ÁZ³v¨B¦¨ªø¡AQAD¨t²Î¤]³£¯àºÙ¾µo´§¨ä®Ä¯àº¡¨¬¥xÆW¤T±o§Q¬ÛÃö·~°ÈªººÞ²z»Ý¨D¡A¨ä¤¤¨Ï¥Î¤F°t¾P¨t²Î(«È¤á¤Î¨ÑÀ³ÃìºÞ²z)¡B°]°È¦¨¥»¨t²Î¡A¥H¤Î¹B¥Î¦b¥]¸ËºÞ²z·~°Èªº³¡¥÷»s³y¥\¯à(BOM/¤u³æ/ configured kits)¡C

±q2004¦~QAD MFG/PRO eB ª©¥»¤W½u¨Ï¥Î¦Ü2013¦~¡A³¯Á`ºÊªí¥ÜªÖ©wQAD¨Ï¥ÎªºÃ­©w©Ê¡A¦ý¬O¨t²Îªø¤[¥H¨Ó¥¼´¿ª@¯ÅÀu¤Æ¡A¨Ò¦p¨Ï¥ÎªÌ§Æ±æ¯à«È»s³¡¥÷²Î¤@µo²¼¼Ò²Õ¥\¯à¡A¥H°t¦X²{¦æ§@·~²ßºD¡C©Ò¨Ï¥ÎGUI¾Þ§@¤¶­±µLªkª½±µ±NERP¸ê®Æ©ßÂন³øªí§@·~±`¨Ï¥ÎªºExcel /PDF®æ¦¡µ¥¡C¥xÆW¤T±o§Q¦b¨t²Îª@¯Å«eªº¨t²Î¥D¾÷¬O©e¥Ñ¸ê®Æ¤¤¤ß¥NºÞ¡A¦ý³s½u«~½è¤£¬O«Üí©w¡A¦Ó¥B¦¨¥»¤]¤£§C¡C¥Ñ©ó³¯Á`ºÊ°Ñ¥[¹L¦h¦¸ªºQAD¥xÆW¥Î¤á¤j·|¡Aª¾¹DQADªñ¦~¨Ó©Òµo®iªº·s§Þ³N©M²£«~¡A¥i¥H¨ó§Uº¡¨¬¬ÛÃöºÞ²z­±»Ý¨D©M¸Ñ¨M©Ò¾D¹Jªº°ÝÃD¡A¦b´X¦~«e«K¶}©l³W¹ºQADª@¯Å¡C«á¨Ó¦bª@¯ÅÀu¤Æ¹Lµ{¤¤¡A¥xÆW¤T±o§Qªº²Õ´¬[ºc±o°t¦XÁ`¤½¥q¬Fµ¦¦Ó§@½Õ¾ã¡A¦ÓQAD·sª©¥»ªºShared Service Domain¥\¯à­è¦n¯à¤ä´©¨ä¬ÛÃö»Ý¨D¡C¡y­è¦nÃÒ©ú§Ú­Ìªºµ¦²¤©M¨M©w¬O¥¿½Tªº¡A§Ú­Ì¬Odo the thing right¡z³¯Á`ºÊªí¥Ü¡C

¦b¦Ò¶q½Ñ¦h¦]¯À«á¡A¨ä¤¤¥]¬A·sERP¨t²ÎªºTCO(Á`«ù¦³¦¨¥») ¥i¥H¦³®Ä­°§C¡A²Î¤@µo²¼³B²z§@·~¯à°÷Åý¨Ï¥ÎªÌ§ó«K§Qªº¨Ï¥Î¡C¥xÆW¤T±o§Q¦b2013¦~¦~¤¤®i¶}QAD ERPª@¯Å±M®×¡A¨Ã¥B¿ï¾Ü°]°È¥\¯à¸û¬°½ÆÂøªº¥ø·~ª©(Enterprise Edition) ¡A¦Ó¨ä¤¤¥D­n­ì¦]¬O¦Ò¶q¤½¥q¥¼¨Óªºµo®i©Ê¡A»Ý­n²³¦h¶°¹Î¥ø·~°]°È¶i¶¥¥\¯à¨Óº¡¨¬¬ÛÃö°]°ÈºÞ²z§@·~»Ý¨D¡C¡y§Ú­Ì¦Û©l«K¨S¦³¦Ò¼{´«°ê¤ºªºERP²£«~¡A¤£¬OQAD´N¬O´«¦¨SAP¡A¥D­n¬O§Ú­Ì«Ü²M·¡§Ú­Ì·í«eªº»Ý¨D¡A©M·Q­n¹F¦¨ªº¥Ø¼Ð¡z³¯Á`ºÊªí¥Ü¡C¾ã­ÓQADª@¯Å±M®×¬O¥ÑªY²³¬ì§ÞÅU°Ý¹Î¶¤­t³d¹ê¬I¾É¤J¤u§@¡A¥xÆW¤T±o§Q¤]²Õ¦¨±M®×¹Î¶¤¨Ó°t¦X¬ÛÃö§@·~¡A¦b¨â¤è³q¤O¦X§@¤U¡A¦b2013¦~©³¾ã­Ó¹ê¬I±M®×¶¶§Q§¹¦¨¡A­ì¥»³W¹º­n¥Î¨ì50¤ÑªºÅU°Ý¤Ñ¨Ã¨S¦³§¹¥þ¥ÎºÉ¡A¥i»¡¬OOn Time©MOn Budget¡C

³¯Á`ºÊªí¥Üª@¯Å¹Lµ{¦³´XÂI­È±o©M¤j®a¶i¦æ¤À¨É:

¡P       µwÅé³]³Æ±Ä¥ÎIBM 3850 Linux¥­¥x³]³Æ¡A¾ãÅéÁʶR¤ÎºûÅ@¶O¥Î¬Û¸û¥H©¹©Ò§ë¸êªº¦¨¥»­n¨Óªº¦Eºâ¡A¦Ó¥B¤£»Ý­n½Ð±MªùªºDBA¤H­û¨ÓºûÅ@¡A¨Ï¥Î¤WªºÃ­©w©Ê¤]¸û¥H©¹§ïµ½³\¦h¡C

¡P       ±Ä¥Î­«·s¶}±b¤è¦¡¡A­°§C¾ã­Ó§@·~ªº½ÆÂø«×¦ý¬O§¹¾ãªºÂ¨t²Î¾ú¥v¸ê®Æ¤´¯à°÷³Q¬d¸ß©M¨Ï¥Î¡C

¡P       ¨Ï¥ÎªÌ¦b²ßºD¨Ï¥Î·sªº.NET¾Þ§@¤¶­±«á¡A¤w¯à·P¨ü¨ì¨t²Î³tÅܧ֤F¡A¥H©¹¶]³øªíªº®É¶¡¤]´î¤Ö³\¦h¡C

¡P       ¥Ø«e¥D­n§Q¥ÎÂsÄý³øªí¥\¯à¡A¨Ó²£¥X¬ÛÃö¤ÀªR³øªí¡A¥¼¨Ó·|¦Ò¼{¦Û¦æ¨Ï¥Î³øªí²£¥Í¾¹©Î½ÐªY²³¨ó§U«È»s½ÆÂøªº³øªí¡C

¡P       ª@¯Å«e­ì¥»©Ò»Ýªºµ²±b®É¶¡¤w¥Ñ5¤ÑÁY´î¨ì3¤Ñ¡A³\¦h¤Hªº¥[¯Z®É¶¡¤]Åܵu¤F¡C

¡P       §ïµ½²Î¤@µo²¼§@·~¾Þ§@ªº«K§Q©Ê¡A´£ª@¾ãÅé§@·~®Ä²v¡C

¥xÆW¤T±o§Qªº¥D­n·~°È©Ê½èÄÝ©ó¾P°â³q¸ô°Ó¡AÁöµMQAD¨t²Î¬O¥H»s³y¥\¯à¨£ªø¡A¦ý¤´¯à¦³®Äº¡¨¬¨ä¹ê»Ú§@·~­±¦UºØªº»Ý¨D¡C¡y«È¤á¹ï·sª©QAD¨t²Î¥\¯à·P¨ìº¡·N¡A¥[¤W¦b¾ã­Ó¾É¤J¹Lµ{¤¤¡AªY²³ÅU°Ý¹Î¶¤©M¥xÆW¤T±o§Q¤H­û°t¦Xªº¤Q¤À´r§Ö¡A©Ò¥H¾É¤J±M®×¤~¯à¦p¦¹¶êº¡¶¶§Q¡zªY²³¬ì§Þ±M®×¸g²zĬ­õ½nªí¥Ü¡C

¬ÛÃö¸ê°T½Ð¬d¸ßªY²³¬ì§Þºô¯¸©Î½Ð¬¢¸ß:(02)3234-7220

¡¶TOP©¹­¶­º

 

¼w°ÓMAUSER¶°¹Î¤É¯Å¦ÜQAD¥ø·~À³¥Î³nÅé¥ø·~ª©

¤u·~¥]¸Ë²£«~¤½¥q³q¹L¹ê¬IQADªºERP¸Ñ¨M¤è®×«O«ù¨äÄvª§Àu¶Õ

¬ü°ê¥[¦{¸t¶ðªÝªÝ©Ô¥«¡V 2014¦~6¤ë4¤é ¡V QAD¤½¥q(¯Ç´µ¹F§J¥N¸¹¡GQADA¤ÎQADB)¥þ²y»s³y·~¥ø·~¸ê·½³W¹º³nÅé(ERP)¸Ñ¨M¤è®×ªº»â¥ý¨ÑÀ³°Ó¡Ð¤µ¤Ñ«Å¥¬MAUSER¶°¹Î¬O¤@®a¥þ²y»â¥ýªº¤u·~¥]¸Ë²£«~»s³y°Ó¡A¤w¦¨¥\¤É¯Å¨ìQAD¥ø·~À³¥Î³nÅé¥ø·~ª© ¡C¦¹¦¸¤É¯Å¨ÏMAUSER¥i¦b¥þ²yºÞ²z¨ä«ùÄòµo®i¤Î¼Wªøªº²£«~½u¡C±M®×¹ê¬I­p¹ºªº§¹¾ã²Ó¸`©M¦¨®Ä¥i¦bQAD³Ìªñ¤½§Gªº«È¤á¦¨¥\®×¨Ò¤¤Àò±oÁA¸Ñ¡C

¼w°ÓMAUSER¤½¥q¡A¬O¤@®aª`­«Àô«O(eco-friendly p)ªº¥]¸Ë²£«~»s³y°Ó¡A¥D­n±q¨Æ¥Í²£©M­×´_¦UºØ¶ì½¦¡B¿ûÅK©MÅÖºû§÷½è®e¾¹¡A¨ä¤¤¥]¬A¶êµ©¡A®g¥X¦¨«¬¥]¸Ë©M²~Åø¡C¥Ñ©ó¸g¹L¦h¦¸¦¬ÁÊ©M¦X¸ê¸gÀ窺°Ó·~µo®i¡AMAUSER¦b¥þ²yÂX±i¹Lµ{¤¤¾D¹J¦UºØ¬D¾Ô¡A¥²¶·±o³B²z¦U¼Ë¦hÅܪº«È¤á»Ý¨D¡A¸gÀç¸g¾P³q¸ô·~°È¤Î­±¹ï¤£Ã­©wªº¼Ú¬w¸gÀÙÀô¹Ò¡C¬°¤F¾AÀ³³o¨ÇÅܤơAMAUSER¤½¥q¨M©w¤É¯Å¨ìQAD¥ø·~À³¥Î³nÅé¥ø·~ª©¡C

 ¡§MAUSERªº¥Ø¼Ð¬OÂX¤j§Ú­Ìªº·~°È¡A¦P®É¥Í²£¥i«ùÄò¸gÀ窺²£«~¨Ã¦³§U©ó³Ð³y¤@­Ó§ó¬ü¦nªº¥@¬É¡C¤É¯Å§Ú­ÌªºQADªºERP¸Ñ¨M¤è®×¡A¥i¥HÀ°§U§Ú­Ì±N³o­Ó¥Ø¼ÐÂàÅܬ°²{¹ê¡A¡¨ MAUSER¥þ²yCIO Bernhard Rohde³Õ¤hªí¥Ü¡C

¹ê¬I¤É¯Åªº¦n³B¥]¬A¡G

¡P       MAUSER¤½¥qªº°]°È¬yµ{¤w¸g¬Ý¨ì«Ü¦hªº§ï¶i¡A¥D­nÅé²{¦b°]°Èµ²ºâ¬yµ{ªº®e©ö©Ê©M³t«×¡C

¡P       Ãö±bÅܪº§ó§Ö¡B§ó·Ç½T¡A¤w²£¥Í¼W¥[®Ä¯q©M­°§C¦¨¥»³o¨â¤è­±ªº¦¨®Ä¡C

¡P       MAUSER¤½¥q·Ç³Æ¥þ­±¤Á´«¨ì³æ¤@¼Ú¤¸¤ä¥I°Ï(Single Euro Payment Area, SEPA)³W½d¡A¥D­n¬O¬°¤F¼Ú¬wªº»È¦æ¥æ©ö»Ý¨D¡C

¡P       ·sªº¥Î¤á¬É­±«D±`¨ã¦³«K§Q©Ê¨Ã´£¨Ñ§ó¨Îªº³øªí¥\¯à¡CÁ`Åé¦Ó¨¥¡A³o®a¤½¥q¥¿¦b¸gÅç¨ã®Ä²v©Êªº§@·~¬yµ{¡C

Ãö©óMAUSER¶°¹Î

MAUSER¶°¹Î¬O®a¤u·~¥]¸Ë²£«~ªº¥þ²y»â¥ý¥Í²£°Ó¡C¾Ö¦³¬ù4,000¦W­û¤u©M¶°¹Î¾ãÅéÀ禬¶W¹L16»õ¬üª÷¡C¤½¥q¦¨¥ß©ó1896¦~¡AÁ`³¡³]¦bBruehl near Cologne(¼w°ê)¡A¸Ó¤½¥q¤w³q¹L³Ð·sªº¥]¸Ë§Þ³N¡A¼vÅT¤F°ê»Ú¥«³õ¡C²£«~¥D­n¨ÑÀ³¤Æ¤u¡B¹AÃÄ¡B¥Û¤Æ¡BÂåÃÄ¡A¥H¤Î¦b­¹«~©M¶¼®Æ¦æ·~«È¤á¡A¨ä¤¤¥]¬A¶ì½¦¥]¸Ë¡BÅÖºû±í¡B¿û±í¡A¤¤«¬´²¸Ë®e¾¹(IBC)µ¥¡A¨Ã³q¹L¤l¤½¥qNational Container Group (NCG)¡A´£¨Ñ¥H¥i«ùÄòµo®i¬°¾É¦Vªº²£«~¥þ¶g´ÁªA°È-±q¥Í²£¨ì¦^¦¬¹Lµ{(¡§ECO-CYCLE®¡¨)¡CMAUSER / NCG¾Ö¦³¶W¹L80 ­Ó·~°ÈÂI¡A©M¦h®a¦b¼Ú¬w¡B¬ü¬w©M¨È¬wªº¦X¸ê¥ø·~¡A¥H¤Î¨â®a±ÂÅv¥Í²£¶ì½¦±í¤Î¿û±í¤½¥q¡C¸Ó¤½¥q¬OÄÝ©ó¥þ²yÀç¹B«¬ºAªº¶°¹Î¥ø·~¡C

 ¥H¤W¤º®e¨ú§÷¦ÛQAD©xºô¸ê®Æ

 

¡¶TOP©¹­¶­º

 

¥«³õ°ÊºA

 

¬ü°ê¨T¨®¤u·~¦æ°Ê¶°¹Î(AIAG)¨ó·|±Â¤©QAD¥DºÞ³Ç¥X¦¨´N¼ú

QAD¨T¨®¦æ·~¸ê²`Á`ºÊTerry Onica¤k¤h¦]µo®i²£·~³Ì¨Î·Ç«hªº°^Äm¦Ó¨ü¦¹®íºa

¬ü°ê¥[¦{¸t¶ðªÝªÝ©Ô¥«¡V 2014¦~6¤ë5¤é ¡V QAD¤½¥q(¯Ç´µ¹F§J¥N¸¹¡GQADA¤ÎQADB)¥þ²y»s³y·~¥ø·~¸ê·½³W¹º³nÅé(ERP)¸Ñ¨M¤è®×ªº»â¥ý¨ÑÀ³°Ó¡Ð¤µ¤Ñ«Å¥¬QAD¨T¨®¦æ·~¸ê²`Á`ºÊTerry Onica¤k¤hºaÀò¥Ñ¬ü°ê¨T¨®¤u·~¦æ°Ê¶°¹Î(AIAG)©Ò¹{µoªº³Ç¥X¦¨´N¼ú¡Aªí¹ü¨ä¬°¨T¨®²£·~¨ó§U±À¶i¥þ²yª«®ÆºÞ²z¹B§@«ü«n/ª«¬yµû¦ô·Ç«h(MMOG/LE)ªºÅãµÛ°^Äm¡C

Onica ¤k¤h¦b2014¦~5¤ë14¤é¦b±K¦è®Ú¦{Bloomfield Hills¥«¥l¶}ªºAIAG 2014¦~¸q¤u¹{¼ú¨å§¡A©M¨ä¥L´X¦ì±o¼úªÌ¤@°_±µ¨üªí´­¡C¦o¦Û1991¦~°_«K°Ñ»PAIAGªº¬¡°Ê¡A³o¤]¬O¦o²Ä¤Q¤G¦¸Àò±o¦¹³Ç¥Xªí²{¼ú¡C

¡§Terry§@¬°¤@¦W¸q¤u¨Ã©^Äm©óMMOG/LE²Ä¥|ª©¤u§@¡A¿n·¥©ó¥þ²y¦a°Ï¦V¨T¨®¨ÑÀ³°Ó¶i¦æMMOG/LE°ö°V,¡¨ AIAG °õ¦æ©xJ. Scot Sharland¥ý¥Íªí¥Ü¡C¡§¦o³Q©e¥ô´£¨Ñ±Ð¨|½Òµ{¨Ã§ïµ½¬ÛÃö¤u¨ã¡A¨ãÅ骺°^Äm¦p§ó·s±Ð§÷¤º®e¡A¦b²£·~·|ij¤Wµoªíºt»¡¨Ã¨ó§U¬ÛÃö³W½dªº¬ãµo¡¨¡C

Onica¤k¤h¬OAIAG¨ÑÀ³Ãì«ü¾É©e­û·|ªº¦¨­û¡A¦P®É¤]¬OMMOG/LE¤u§@¤p²Õªº¦@¦P¥D®u(co-chairman) ¡A¦oªº°Ñ»P¹ï¦V¥þ²y¨T¨®¨ÑÀ³Ãì¹{¥¬MMOG/LE²Ä¥|ª©°_¤F¬Û·í§@¥Î¡CMMOG/LE¤u¨ãÅý¥ø·~²Õ´¯à±Ä¥Î¤@­Ó¥þ­±©Êªº¨ÑÀ³Ãì¥\¯à¤Îªí²{ª¬ºAµû¦ô¤u¨ã¡CMMOG/LE¥þ²y¤u§@¤p²Õ¦¨­û¥]¬AAIAG¨ó·|¡BOdette International¨ó·|¡B¾ã¨®¼t¡B¨ÑÀ³°Ó¤ÎªA°È´£¨Ñ°Ó¡C

¡§§Ú«Üºa©¯¯à°÷¦]§Úªº¤u§@¦Ó³QªÖ©w¡A¡¨Onicaªí¥Ü¡C¡§¥O¤H·P¨ì°ª¿³ªº¬O¯à°µ¬°AIAGªº¦¨­û¨Ã¬°²£·~«Ø¥ß³Ì¨Î·Ç«h(best practices) ¡¨ ¡C

Onica¤w¸g³QAIAG¥ô©R¬°¥þ²yMMOG/LE±M®×ªº±À¦æ¤j¨Ï¡A¨Ã¤ä«ù¹B¥ÎQAD¤u¨ã©M¬ÛÃö°V½m¡A±N¥Ø¼Ð³]©w¦bÀ°§U¥þ²y¨T¨®¾ã¨®¼t©M¨ä¨ÑÀ³°Ó¡A¯S§O¦b·s¿³¥«³õ¡C¥H¹ê¬I©Ò»Ýªº°Ó·~¨t²Î¡A¨Ã¬°¬ÛÃö¤º³¡Àˬd©M«È¤á­n¨DªºMMOG/LEµû¼f§@·Ç³Æ¡C

About AIAG

AIAG¬O¤@¿W¤@«DÀç§Q«¬²Õ´¡A¨ä¦¨­û¥]¬AOEMs¦¨¨®¼t¡B¨ÑÀ³°Ó¡BªA°È¨ÑÀ³°Ó¡B¬F©²¾÷Ãö¥H¤Î­Ó¤H¾Ç³N¤H¤h¡A¤w¨ó¦P¦X§@¶W¹L30¦~®É¶¡¡A¥D­n¬O¬°¨ÑÀ³ÃìÅX°Ê­°§C¦¨¥»©M²¤Æ½ÆÂø©Ê¡C

§ó¦h°T®§½Ð°Ñ¦Ò www.AIAG.org

 ¤º®e¨ú§÷¦ÛQAD©xºô¤º®e

¡¶TOP©¹­¶­º

 

Precision Software³QInbound Logistics Âø»x¿ï¬°¦Ê¤jª«¬yIT³nÅé´£¨Ñ°Ó


¬ü°ê¥[¦{- 2014¦~6¤ë3¤é- Precision Software¬OQAD¤½¥q©ÒÄݤ@­Ó³¡ªù(¯Ç´µ¹F§J¥N¸¹¡GQADA¤ÎQADB)¡A¨Ã¥B¬O·~¬É»â¥ýªº¹B¿é©M¥þ²y¶T©öºÞ²z¸Ñ¨M¤è®×ªº³nÅé¨ÑÀ³°Ó ¡A¤µ¤Ñ«Å¥¬¡A¥¦¤w³QInbound Logistics (IL)Âø»xµû¬°2014¦~³Ì¨Îª«¬y³nÅé¨ÑÀ³°Ó¤§¤@¡A³o¤]¬O¸Ó¤½¥q³sÄò²Ä¤T¦~Àò¦¹®íºa¡CInbound Logistics (IL)Âø»x½s¿è¿ï¾Ü¹³Precision Software³oÃþ«¬¨ÑÀ³°Ó¡A¥D­n¬O¦]¬°³o¨Ç¼t°Óªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¬O¨ä«È¤á³B²z¥æ³q¹B¿é¡Aª«¬y©M¨ÑÀ³Ãì¬D¾Ô­«­nªº¤@³¡¥÷¡A¦Ó¨ä«È¤áªº¦¨¥\§ó¬O¨ä¨}¦nªº°O¿ý¡C

ªñ300®a¤½¥q³Q´£¥æ¼f¬d¤Îµû¿ï¬O§_¯à¦¨¬°±o¼úªÌ¡A¥D­n¬O®Ú¾Ú³o¨Ç¼t°Ó©Ò´£¨Ñªº¸Ñ¨M¤è®×ªº©Ê¯à¡A¯à§_º¡¨¬¥ø·~ªºª«¬yºÞ²zªÌªº¨ÑÀ³ÃìºÞ²z»Ý¨D¡C¨C¦~¡AInbound Logistics (IL)Âø»xªº½s¿è³z¹L»P°Ý¨÷¡A¹q¸Ü©M­Ó¤H³X½Í¡A¥H¤Î¦æ·~¬ã¨s¨Ó¨M©w½Ö¬Oª«¬yIT»â¾ÉªÌ¡CPrecision Software¦b¬ÛÃö»â°ì¦³µÛ»â¥ýªºªí²{¡A¥D­n¤ÏÀ³¦b²³æ¤£½ÆÂø¡B§ë¸ê³ø¹S²v(ROI)¤Î©ö©ó¹ê¬I¾É¤Jµ¥¤è­±¡C

¦bµû¿ï2014¦~100±jª«¬yIT¨ÑÀ³°Ó®É¡AInbound Logistics (IL)Âø»xªº½s¿è¥D­nµû¶q¼t°Óªº¸Ñ¨M¤è®×¦bÀu¤Æ¤º³¡¹B¿éºÞ²z©Mª«¬y·~°È¬O§_¦³Àu¶Vªí²{?¡C¦b¤@­Ó§ó°ªªº¡A§ó¨ã¾Ô²¤©Êªº¼h­±¡A¬OÆ[¹î¤@­Ó¨ã³Æ§ï­²©Ê¯àªº¸Ñ¨M¤è®×¬O¦p¦ó¼vÅT¥ø·~¹ï¥~ªº°Ó·~¬¡°Ê?¡C¦p¦ó±À°Ê¾ã¦X¸ó¤º³¡©M¥~³¡ªº·~°È¬yµ{?¡CPrecision Software³Q¿ï¤¤¡A¬O¦]¬°¥¦ªº¸Ñ¨M¤è®×¯à°÷¸Ñ¨M¯S©wªºª«¬y¬D¾Ô¡A§ï¶i¬yµ{©M´£°ª®Ä²v¨Ã¦b¾ã­Ó»ù­ÈÃì¤W©Ò³y¦¨ªº³sÂê¤ÏÀ³¡C

¡§¦b2014¦~¬Ý¨ìPrecision Software´£¨Ñ«e¤©Ê«äºû(forward-thinking)¥ø·~©Ò»ÝªºÆF¬¡©Ê©M¸Ñ¨M¤è®×¡A¨Ó­±¹ïª«¬y©M¨ÑÀ³Ãì¬D¾Ô¡A¥O¤H·P¨ì¦L¶H²`¨è ¡¨ Inbound Logistics (IL)Âø»xªº½s¿èFelecia Strattonªí¥Ü¡C

Precision Software¿W¯Sªº³æ¤@¥­¥x²£«~®M¥ó¬O³]­p¦¨¶}©ñ¦¡¬[ºc¡A¨Ã¾ã¦X¤F»â¥ýªºERP¨t²Î¡B­Ü®wºÞ²z¨t²Î¡B¹B¿éºÞ²z¨t²Î©M¶Ç²ÎÀ³¥Î³nÅé¡C

¡§§Ú­Ì«Ü°ª¿³¯à¦A¦¸Àò±o¸Ó¼ú¶µ¡C³o¬O¹ï§Ú­Ì¤u§@ªº»{¥i¡A¦A¦¸½T»{§Ú­Ì­P¤O©ó´£¨Ñ·~¬É»â¥ýªº¾ã¦X¦¡¸Ñ¨M¤è®×¡A¥iÅý§Ú­Ìªº«È¤á¡A´£°ª¨ÑÀ³Ã쪺¥iµø©Ê¡A­°§C¾ãÅé¹B¿é§@·~ªº¦¨¥»¤ä¥X¡A¡§Precision SoftwareÁ`µôEd Boclair¥ý¥Íªí¥Ü¡C

Ãö©óPrecision Software ¡V °ª®Äªº¥ø·~ª«¬y¨t²Î

Precision Software ¬OQAD¤½¥q¤UÄݳ¡ªù¡A´£¨Ñ·~¬É»â¥ýªº¹B¿é©M¥þ²y¶T©öºÞ²z³n¥ó¸Ñ¨M®×¡A¨Ã¬O¬[ºc¦b¤@­Ó³æ¤@ªº©M¾ã¦Xªº¥­¥x¤W¡CPrecision Software®M¥ó²£«~¬O¶}©ñ¦¡³]­p¬[ºc¡A¥i»P»â¥ýªº¥ø·~¸ê·½³W¹º¨t²Î(ERP)¡B­Ü®wºÞ²z¨t²Î(WMS)©M²{¦³ªº¶Ç²Î¸Ñ¨M¤è®×¶i¦æ¾ã¦X¡A¥H­°§C¹B¿é¦¨¥»¡AÁקK¸óÃä¹Ò¥æ©öªº§@·~©µ»~©M´î»´¦]°ÊºA¥æ©öÀô¹Ò¦ñ¶¦ªº¬ÛÃö­·ÀI¡CPrecision Softwareªº«È¤á¹M¤Î¦hºØ¦æ·~¡A¥]¬A¥Í©R¬ì¾Ç¡B®ø¶O«~¡B¹q¤l¡B¹s°â¡B¤u·~²£«~¡B­¹«~©M¶¼®Æ¡A©M²Ä¤T¤èª«¬y¨ÑÀ³°Ó¡C¦³ÃöPrecision Softwareªº§ó¦h«H®§¡A½Ð³X°Ý www.precisionsoftware.com©Î³z¹L¹q¤l¶l¥óinfo@precisionsoftware.com

¤º®e¨ú§÷¦ÛQAD©xºô¤º®e

¡¶TOP©¹­¶­º

 

QAD©ó¥þ²y¥Î¤á¤j·|¤¤¤À¨É¤¶²Ð¨Ó¦ÛAIAG/Odette¥þ·sªº¨T¨®¦æ·~¼Ð·Ç

²Ä¥|ª© MMOG/LE(ª«®ÆºÞ²z¾Þ§@«ü«n/ª«¬y评¦ô«ü«n)©ó¥»¶g¤½§G

¬ü°ê¯Ã¶øº¸¨}¥«¡X 2014¦~5¤ë8¤é¡X QAD¤½¥q(¯Ç´µ¹F§J¥N¸¹¡GQADA¤ÎQADB)¥þ²y»s³y·~¥ø·~¸ê·½³W¹º³nÅé(ERP)¸Ñ¨M¤è®×ªº»â¥ý¨ÑÀ³°Ó¡Ð¤µ¤Ñ«Å¥¬µo¦æ²Ä¥|ª©Materials Management Operations Guideline MMOG/LE(ª«®ÆºÞ²z¾Þ§@«ü«n/ª«¬y评¦ô«ü«n) ¡V ¤@¶µ¥Î¥H§ïµ½¥þ²y¨T¨®¨ÑÀ³Ã쪺©Ê¯àªº¤u¨ã¡A¤w¥¿¦¡¹ï¥~µo¦æ¡C¨T¨®¨ÑÀ³°Ó¥¿³Q¹ªÀy±qwww.aiag.org ©Î www.odette.org ¤U¸ü¤å¥ó¨ÃÀ˵ø·sª©¤º®e

MMOG / LE¤u¨ã¨Ï¥þ²y¨T¨®¨ÑÀ³Ãì¼t°Ó¥i¥H¥þ­±µû¶q¨ä¨ÑÀ³Ãì¯à¤O©Mªí²{¡CMMOG / LE¥þ²y¤u§@²Õªº¦¨­û¥]¬A¬ü°ê¨T¨®¤u·~¦æ°Ê¶°¹Î(AIAG)¡B¼Ú¬w¨T¨®²Õ´(Odette)¡B¦¨¨®¼t(OEMs)¡A¨T¨®¹s²Õ¥ó¨ÑÀ³°Ó©MªA°È´£¨Ñ°Ó¡A¦pQAD¡C¸Ó©e­û·|¨î©wªº³Ì·s¼Ð·Ç¡A²{¤w¥¿¦¡¹ï¥~µo§G¡C

QAD¨T¨®¦æ·~Á`ºÊTerry Onica¤k¤h¦b¬ü°ê¯Ã¶øº¸¨}¥«Á|¿ìªºQAD¥þ²y¥Î¤á¤j·|¤¤¡A¬°QAD«È¤á¤¶²ÐMMOG / LE³Ì·sª©¥»¡C§@¬°¤@­ÓMMOG / LE¤u§@¤p²Õ³Ð©l¦¨­û¡ATerry Onica¤k¤h¨ã³Æ¦¹¶µª©¥»Åܤƪº¬}¹î¤O¡A¥H¤Î±µ¤U¨Óªº¦]À³Åܤƪº¿Ô¸ß¯à¤O¡A¨T¨®¼t°ÓÀ³¸Ó¹ê¬I·sªºª©¥»¡Aº¡¨¬¥þ²y«È¤áªº»Ý¨D¡A¨Ò¦p¥D­n¦¨¨®¼t(OEMs)ªººÖ¯S¡B§JµÜ´µ°Ç¤Î³q¥Î¨T¨®¤Î¨ä¥¦±N¦b2014¦~¤Î¥H«á¥[¤Jªº·|­û¡C

¡§¦¨¨®¼t(OEMs)³Ì¦­±N©ó2014¦~¤K¤ë¶}©l±À¦æ·s¼Ð·Ç¡A¨Ã¥B¬O±j¨î©Ê³W½d¡A³o¨Ï±o¥¦Åܪº·¥¬°­«­n¡A¨ä¨ÑÀ³°Ó¥²¶·±oÀ˵ø³o¶µ³Ì·s²Ä¥|ª©·Ç«h¡A¨Ã¶}©l­p¹º¦b¨äª«®ÆºÞ²z¬yµ{¤º¾ã¦X³o¨Ç·sªº¼Ð·Ç¡A¡¨AIAG³q¥Î¨T¨®¥NªíDan Howe¥ý¥Íªí¥Ü¡C

¡§MMOG / LEª©¥»¥|¬O¨ÑÀ³ÃìºÞ²z¥Ø«e³Ì¥ý¶iªº³W½d¡A¥i¥H³Q»s³y°Ó¨Ï¥Î¨Ã´£¨Ñ¤@­Ó¸ô½u¹Ï(roadmap)¥Î¨Ó§ïµ½¥þ²y¨T¨®¨ÑÀ³Ãì®Ä²v©Ê¡¨ Odette Managing Director ªºJohn Canvin¥ý¥Íªí¥Ü¡C¡§±Ä¥ÎMMOG / LEª©¥»¥|¡A½T«O»s³y°Ó©M¥L­Ìªº¨ÑÀ³°Ó³£¿í´`¤F³Ì¨Îªº¦æ·~¼Ð·Ç¡A¨Ã¥B¬O¹F¨ì³Ì°ª¼Ð·Ç¼h¯Å¡C¡¨

¡§³o¬O¤@ºØºaÅA¡A¯à°÷¬°©w¸qMMOG / LE¤£Â_Åܤƪº¤º®e°µ¥X°^Äm¡A¥H¤Î¯àÅý©Ò¦³¨­³B¥þ²y¨T¨®¨ÑÀ³Ãì¦UºØ¼h¯Å¼t°Ó´£°ª§@·~ªí²{¡A¡¨ Terry Onicaªí¥Ü¡C¡§§Ú«Üºa©¯¯à»PAIAG©MOdetteºò±K¦X§@¡A¥NªíQAD¦b¥_¬ü¡AªF¼Ú©M¨È¤Ó¦a°Ï´£¨Ñ°ö°VªA°È¡C³o¬O«D±`¥O¤H·P¨ì°ª¿³ªº¡A¯àÀ°§U¨T¨®·~»s³y°Ó´£¤É®Ä²v©Ê©M¥L­Ìªº²£«~¥æ¥I½è¶q¡C¡§

¤º®e¨ú§÷¦ÛQAD©xºô¤º®e

¡¶TOP©¹­¶­º

 

Orchid Orthopedic Solutions ¿ï¾ÜCEBOS«~½èºÞ¨î¨t²Î¡A¥H¤ä«ù§Ö³t¼Wªø©Mº¡¨¬ªk³W¿í±q»Ý¨D

CEBOS²£«~ÅýÂåÀø¾¹§÷»s³y°Ó¦b¥þµ{¥Í²£¹Lµ{¤¤¾ã¦X«~½èºÞ²z¥\¯à

¬ü°ê¥[¦{¸t¶ðªÝªÝ©Ô¥«--2014¦~4¤ë15¤é-- CEBOS¡AQAD¤½¥qªº¤@­Ó³¡ªù(¯Ç´µ¹F§JªÑ²¼¥N½X¡GQADA ¤ÎQADB)¨Ã¥B¬O¤@®a­±¦V¥þ²y¥ø·~´£¨Ñ«~½èºÞ¨î³nÅé(EQMS)ªº»â¥ý¨ÑÀ³°Ó¡A«Å§GOrchid Orthopedic Solutions (²ºÙOrchid)¿ï©wCEBOS MQ1¨Ó¦Û°Ê¤Æ¨ä«~½èºÞ¨î¨t²Î¡A¨Ã½T«O²Å¦X¦æ·~¯S©wªº«~½è¼Ð·Ç¡C

Orchid¤½¥q¬OÂåÀø¾¹±ñ¥~¥]ªA°Èªº¥þ²y»â¾ÉªÌ¡A«È¤á¹M§G20¦h­Ó°ê®a¡A¨äªA°È½d³ò±q³]­p¡B¶}µo¤@ª½¨ì¦¨«~»s³y¡C¨ä¥Ø¼Ð¤§¤@¬O»P«È¤á©M¨ÑÀ³°Ó¶i¦æ¨ó¦P¦X§@¡A´£¨Ñ¥i¾aªº²£«~©MªA°È¡A¬ãµoÀu²§ªº¸Ñ¨M¤è®×¨Ã«ùÄò±j¤Æ°Ó·~¬yµ{¡A¥H¦¨¬°²£·~³Ì¨Î¾ãÅé¨ÑÀ³Ãì»ù­È(best total supply chain value in the industry )¡C¬°¤F¤ä«ù¨ä§Ö³t¦¨ªø¡AÀç¹B§@·~©Mµ¦²¤¥Ø¼Ð¯à«O«ù¤@­P¡AOrchid ·NÃѨ쥦»Ý­n¤@­Ó¥þ¥ø·~Àô¹Ò(enterprise wide)ªº«~½èºÞ²z¨t²Î¡A¨Ó±j¤Æ¨ó¦P©Ê¡A§ïµ½¨C¤@­Ó¥X¼t¦¨«~ªº¾ãÅé«~½è¨Ã¹F¦¨Àç¹B¨ô¶V¥Ø¼Ð¡C

Orchid¤½¥q°w¹ï¥«³õ¤W¬ÛÃöEQMS¸Ñ¨M¤è®×¶i¦æ¤F¥þ­±ªººî¦X¤ÀªR¡A¥L­Ìµû¦ô¤F¬ÛÃö¥\¯à­±¡B§Þ³N¶}µo¥­¥x¡B§Þ³N¥æ¥I¼Ò¦¡¡A¥H¤Î¦æ·~©M¦a°Ï°Ñ¦Ò¥Î¤á¸ê°T¡C ¡§§Ú­Ìµû¦ô¤F¥«³õ¤W«e´X¦WªºEQMS¸Ñ¨M¤è®×¨ÑÀ³°Ó¡A¡¨ Orchid ¤½¥q«~½è³¡ªùªº°ÆÁ`µôBill Dittyªí¥Ü¡C ¡§The CEBOS MQ1 Elements Life Sciences Solution´£¨Ñ¤F§Ú­Ì©Ò»Ý­nªº¦Û°Ê¤Æ¡Bªk³W¿í±q¡A¥H¤Î¥i²`¤J¾ã¦X¡A°w¹ï¦æ·~¯S©w§Þ³Nªº¼sªx¥\¯à¡C°£¤F¯àº¡¨¬§Ú­Ì§Þ³N¤W­n¨D¡A¨Ã¥B¹ï§Ú­Ì«D±`­«­nªº¬O¡A¥¦Â²³æ©ö¥Î¡C¡§

CEBOS MQ1§Þ³N¬OEQMS(Enterprise Quality Management Solution)¸Ñ¨M¤è®×®M¥ó¡A¥iÅý¥Í©R¬ì¾Ç²£·~»s³y°Ó¦b¥L­Ìªº§@·~¤¤¹ê²{«~½èºÞ¨î¦Û°Ê¤Æ¡C±q¤u¼t¨®¶¡¨ì·|ij«Ç¡ACEBOS¨Ï¥ø·~¯à°÷²¤Æ©M¦Û°Ê¤Æ¦X³W©Ê¬yµ{¡A¥Hº¡¨¬³ÌÄY®æªº¼Ð·Ç©M¬F©²ªk³W¡A¦p°ê»Ú¼Ð·Ç²Õ´¡]ISO¡^©M¬ü°êÁp¨¹ÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)ªº³W©w¡CMQ1 Elements Life Sciences Solution¬O¤@­Ó§¹¥þ¦Û°Ê¤Æ¡A¾ã¦X¦¡ªº«~½èºÞ²z¨t²Î¡A¥i²Å¦XISO¡BFDA©MGMP¤Î¨ä¥¦¬ÛÃö³W½d¡C²£«~¥\¯à¥]¬A¥i°t¸mªºªí³æ©M¤u§@¬yµ{(workflow)¡B¹q¤lñ³¹¡B¼f­p¸òÂÜ(audit trails)©M½T®Ä¸}¥»(validation scripts)¡C¸Ó³nÅéÅãµÛ­°§C¤F§¹¦¨¤ÎºûÅ@¦X³W§@·~©Ò»Ý¯Ó¶Oªº®É¶¡¡A¯à´£¨Ñ­û¤u¦b«~ºÞ·~°È¬yµ{¡B¥ô°È©M®É¶¡¦w±Æªº¥iµø©Ê¡C

¡§²{¤µ»â¥ýªº¥Í©R¬ì¾Ç²£·~²Õ´¡A¨Ò¦p Orchid¤½¥q­n½T«O¥L­Ì¯à°t¦Xµ¦²¤¥Ø¼Ð¨Ó½Õ¾ã¨ä¬yµ{¡A¥H¥Í²£©M¥æ¥I³Ð·sªº¡A¦w¥þ¦³®ÄªºÂåÀø¥Î«~¡A¡¨CEBOSÁ`µôBob Herdoiza¥ý¥Íªí¥Ü¡C ¡§CEBOS±Mª`¤_¬°«È¤á´£¨ÑÀu½èªº«~½èºÞ²z¸Ñ¨M¤è®×¡A«ùÄòº¡¨¬¦U¦¡¦U¼Ë¤Î¤£Â_µo®iªº»Ý¨D¡A¦P®É¨Ï¦X³W¹Lµ{Åܱo®e©ö¡C¡¨

Ãö©óCEBOS ¡V Effective Enterprise Compliance

CEBOS¬OQAD¤½¥q©ÒÄݤ@­Ó³¡ªù(¯Ç´µ¹F§J¥N¸¹¡GQADA¤ÎQADB)¡A´£¨Ñ¤@¾ã®M§¹¾ã¥ø·~«~½èºÞ²z¡B¥H¤ÎÀô¹Ò¡B°·±d©M¦w¥þºÞ²z³nÅé¸Ñ¨M¤è®×¡CCEBOS solutions¬O³]­p¥Î¨Ó²¤Æ¤£Â_Åܤƪº¦X³WºÞ²z»Ý¨D:¨Ò¦pISO¡BTS¡BFDA¡BAS¡BOHSAS¤ÎcGMPµ¥³W½d¡C

CEBOS solutions´£¨Ñ¤@½d³ò¼sªxªº²£«~®M¥ó²Õ¡A¨ä¤¤¥]¬AAPQP/PPAP(²£«~«~½è¥ý´Á³W¹º/¥Í²£¥ó§å­ãµ{§Ç)¡BCAPA(°ÝÃDºÞ²z¤ÎªÈ¥¿©M¹w¨¾±¹¬I)¡BNonconformance(¤£¦X®æ¶µºÞ²z), Document Control(¤åÀɺ޲z), Gauge Calibration(»ö¾¹®Õ¥¿)¡BEquipment Maintenance(³]³ÆºÞ²z)¡BShop Floor Inspection and Statistical Process Control ¡VSPC(½u¤WÀËÅç¤Î²Î­p»sµ{±±¨î)¡BSupplier Management(¨ÑÀ³°ÓºÞ²z)¡BProject and Program Management(±M®×ºÞ²z)¥H¤ÎTraining Tracking(°V½m¤Î¸òÂÜ)¡CCEBOS ³nÅé¥i¨Ï¥ô¦ó²£·~«È¤á¡A²Å¦X¦X³WºÞ²zªº¥Ø¼Ð¨ÃÅܱo§ó¹³°ª®Ä¥ø·~(Effective Enterprises)¡A§ó¦h¬ÛÃöCEBOS¸ê°T½Ð°Ñ¦Ò www.cebos.com

¤º®e¨ú§÷¦ÛQAD©xºô¤º®e

¡¶TOP©¹­¶­º

 

²£«~¤¶²Ð

 

QAD Business Process Management (BPM)¨t²Î¤¶²Ð

BPM ¥«³õ·§ªp

©Ò¦³²Õ´ªº¹B¦æ¬O³z¹L¦UºØªº¬yµ{©ÒÅX°Ê¡A¦Ó¬yµ{¬O¥Î¨Ó©w¸q°Ó·~¬¡°Êªº¶i¦æ¤è¦¡¡A¨ä¥Ø¼Ð¬O¶Ç»¼»ù­È¨Ã½T«O«È¤áº¡·N«×¤Î¹F¦¨²Õ´¥Ø¼Ð¡C ¦]¦¹¡A¨ã³Æ©w¸q¡BºÞ²z©M§ïµ½·~°È¬yµ{¬O¥ô¦ó²Õ´/¥ø·~¦¨¥\ªº­n¯À¡C

©Ò¿×°Ó·~¬yµ{ºÞ²zProcess Management (BPM)¬O«ü²Õ´¤º©Ò¦³·~°È¬yµ{¤¤¯A¤Îªº¸ê·½¥]¬A¤H»PÀ³¥Î¨t²Î³£³s±µ°_¨Ó¡A¥H«OÃÒ¤u§@¬yµ{µLÁ_°õ¦æ¡A¨Ã§ó¦³®Ä²v¡CBPM¤]¬O²Õ´©Î¥ø·~¤º©Ò¦³§@·~·Ç«h¡B¬Fµ¦¡B§@·~©Ê«ü¼Ð(metrics)©M³nÅé¤u¨ãªº²Õ¦X¡A¬O³]­p¨ÓÀ°§U²Õ´¶i¦æ°O¿ý¬yµ{¡B¬yµ{¦Û°Ê¤Æ¡BºÞ²z¬yµ{¡B¤ÀªR¬yµ{¤Î§ïµ½§@·~¬yµ{¡C ¤@¯ë¦Ó¨¥¥ø·~¬yµ{ºÞ²z¬¡°Ê¥i¥HÂk¯Ç¦¨¤»ºØÃþ§O¡GÄ@´º¡B³]­p¡B¼Ò«¬¡B°õ¦æ¡B±±¨î¡BÀu¤Æ¡C

¥Ø«e¥«³õ¤W¥D­n¦³¤TºØÃþ«¬ªºBPMºÞ²z¨t²Î

¡P       ¥H¤H¬°¤¤¤ß(human-centric)

¡P       ¥H¾ã¦X¬°¤¤¤ß(Integration Centric)

¡P       ¥H¤å¥ó¬°¤¤¤ß(Document Centric)

QAD BPM¬OÄÝ©ó¥H¤H¬°¤¤¤ß(human-centric)ªºBPM¨t²Î¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@²Õ¥i¹ê»ÚÀ³¥Îªº¼ËªO¬yµ{®M¥ó¡C·íµM³o¤]¥NªíQAD¥æ¥Iµ¹ÅU«Èªº²£«~¡A´X¥GÁ`¬O¯à¦³®ÄÀ°§U«È¤áº¡¨¬¨ä¬yµ{ºÞ²zªº»Ý¨D¡C

¥H¤H¬°¤¤¤ß(human-centric)ªºBPM¨t²Îªº²£«~¶D¨D¬O´£¨Ñ¤u¨ã¨ÓºÞ²z©Ò¦³ªº°Ó·~¬yµ{¡A¥H¤Î´£¨Ñ©ö©ó¨Ï¥Îªº°Ó·~¬yµ{¤ÀªR¥\¯à¡A¨Ï¥Î¬yµ{«Ø¼Ò(process modeling)Åý¨Ï¥ÎªÌ´yø¨ä¬yµ{§ïµ½·Qªk¨Ã©w¸q¨ä¬yµ{¤º®e¡A¦Ó¥B¬O¦b¤£»Ý­n¤j¶q¨Ì¾aIT§Þ³N¤H­ûªºª¬ªp¤U¶i¦æ¡C¦ý¬OIT¤H­ûªº°Ñ»P¦b¾É¤J¹ê¬I¹Lµ{¤´µM¬O¥²­nªº¡C¥H¤U·§­zIntegration¤ÎDocument Centric BPMS solutionsªº®t²§ÂI:

¡P       ¥H¾ã¦X¬°¤¤¤ß(Integration Centric) BPMS ¡V ¥»½è¤WÄÝ©ó¸û°ªªº§Þ³N¼h¦¸¡A¥D­n¯S¦â¬O´£¨Ñ¨Ï¥ÎªÌ¤@®M¶}µo¤u¨ã²Õ¡C

¡P       ¥H¤å¥ó¬°¤¤¤ß(Document Centric) BPMS ¡V §óµÛ­«¦b¤å¥óºÞ²z¦Ó¤£¬O¤H©Î¬yµ{¤W¡C

¤j³¡¤À¤½¥q¤w¸g·NÃѨì¶Ç²Îªº¡§¥H¥N½X¥\¯à¬°®Ö¤ß¡¨ªº³nÅé¶}µo¤u¨ã©M¶}µo¤è¦¡¡A¤w¸g¤£¯àº¡¨¬¡§¥H¤H¬°¤¤¤ß¡¨ªº°Ó·~¥Ø¼Ð¡A¦Ó¤éº¥­«­nªº¬yµ{ºÞ²z¡A¦pWorkflow¡B¥ô°ÈºÞ²z©M¬yµ{¤ÀªRµ¥¡A¨Ï±o¬yµ{ºÞ²z±a¨Ó¤F¶V¨Ó¶V¦hªº°Ó·~»ù­È¡CQAD BPM¨t²Î¬O¥«³õ¤W¤Ö¼Æ¯à§¹¾ãªº´£¨Ñ¥]§t¤F¬yµ{¶}µo¡B´ú¸Õ¡B¤ÀªR¡B¼ÒÀÀ¡B²Î­p¤Î³¡¸pÀ³¥Îªº¤@Åé¤Æ¤u¨ã¡C¤]´N¬O¥i¥HºÞ²z¾ã­Ó¬yµ{ªº¥Í©R©P´Á¡A¥]¬A³]­p¡BºÊ±±»P³Ì¨Î¤Æ¡C

¥«³õ¤W±`¨£ªºWorkflow ªºÀ³¥Î½d³ò¤j¦h¬OÀ³¥Î¦bªí³æ¶Çñ©Î¼f®Ö¤W¡A¹ï©óÀ³¥Î¨t²Î¦Û°Ê¤Æ§@·~¦p§å¦¸¥æ©ö¨Ã¥¼¨ã¦³¨}¦nªº¸Ñ¨M¤è®×¡A¦]¦¹À³¥Îªº½d³ò¨Ã¤£¬O«Ü¼s¡C¦ÓQAD BPM¬O¤@­ÓBPM-EnabledªºÀ³¥Î¨t²Î¡A¤£¶È¥i¥H¥ÎBPM¥­¥x¨Ó¶}µoÀ³¥Î¬yµ{¡A§Y±N¦h­Ó¦Û°Ê¤Æ¤¸¥ó¦ê³s¦¨¤@­Ó¬yµ{¡A°t¦X±Æµ{ªº¾÷¨î¡A©w®É±Ò°Ê¹B¦æ¡C

QAD BPM²£«~·§­z

QAD BPM´£¨Ñ¨t²Î¤º«Øªº§¹¾ã¤u¨ã¡A¥iÅýQAD¥Î¤á±NERP¬yµ{°õ¦æÂàÅܬ°¥iµø¤Æ¬yµ{¹Ï§Î¡B¥i¶i¦æºÞ²z¡B¥i¨Ï¨ä¦Û°Ê¤Æ¤Î¥iºÊ¬Ý¬yµ{ªí²{ª¬ªp¡C

QAD´£¨Ñ¤@¾ã²Õªº¬yµ{¼Ë¥»¡A¥i¥Î¨Ó©w¸q¤@¨ÇQAD Enterprise Application ¤¤±`¨£ªº§@·~¬yµ{¡C ³o¨Ç¼ËªO¬yµ{¤]¥]¬A¬°º¡¨¬«È¤á¯S©w»Ý¨D¡A¦Ó´£¨Ñ¬ÛÃödefault tasks¡B¤u§@¤À¬£¤Î¬yµ{¾Ö¦³Åv¯à¥\¯à¡C

QAD BPM´£¨Ñ¤@®M¥ó²Õ¤u¨ã¥H¨ó§U¥Î¤á¶}µo¡BºÞ²z©MºÊ±±¨ä°Ó·~¬yµ{:

¡P       Process Modeler(¬yµ{«Ø¼Ò) ¡V ²Õ´¤ºªº¥ø·~Àç¹B¤ÀªR®v(business analyst¡A²ºÙBA)¥i¨Ï¥Î¦¹¥\¯à¨Ó³Ð«Ø¡B§ó·s¤Î¼ÒÀÀ°Ó·~¬yµ{¡C¥D­n¬O¥H¹Ï§Î²Å¸¹¨Ó©w¸q²Õ´¤ºªº¦UºØ¬yµ{¡C

¡P       BPM Studio -¬yµ{¶}µo¤H­û§Q¥Î¦¹¬yµ{¶}µo¤u¨ã¡A¨Ó¶}µo¹ê»ÚÀ³¥Îªº¤u§@¬yµ{¡A¥D­n¨Ì¾Ú¬yµ{¤ÀªR¤H­û©Ò³]­pªº¬yµ{¼Ò«¬¡C

¡P       QAD BPM Server ¡V¬O¤@¬yµ{¤ÞÀº¥i±±ºÞ¬ÛÃö¬yµ{¦Û°Ê¤Æ¤Î¦¬¶°¬yµ{°õ¦æªºµ²ªG¼Æ¾Ú(metrics)¡C

       ¨ä¤¤ªº¬yµ{°õ¦æ¤ÞÀº­t³d°õ¦æ¶}µo¤H­û³]­pªº¤u§@¬yµ{¡B¨t²Î¾ã¦X¬yµ{¤Î¤À¬£°lÂܬyµ{¤u§@¶µ¥Ø¡C

       ¨ä¤¤ªº°Ó·~³W«h¤Î¨Æ¥ó³B²z¤ÞÀº­t³d³B²z°Ó·~³W«h¡B°õ¦æ·Ç«h¡B¨Æ¥ó¤Î¨Ò¥~³B²z¬ÛÃö¨Æ¶µ¡C

¡P       QAD .Net UI ¡V ¥\¯à¥þ­±ªº¹Ï§Î¤Æ¾Þ§@¬É­±¡A¥i´£¨Ñ¾ã¦X¦¡ªº¤u§@¥ô°È©ú²Ó¡B¬yµ{²M³æ©ú²Ó¥H¤Î«ü¼Ð²M³æ©ú²Ó¡A¨ä¦³§U©ó¬yµ{¦Û°Ê¤Æ¤ÎºÞ²z¡AÅý¨Ï¥ÎªÌ¥i¥H¤è«Kªº¬d¬Ý°Ó·~¬yµ{¡C

­«ÂI¯S¦â

¬yµ{«Ø¼Ò¡B¶}µo¡B³¡¸p¤Î¦Û°Ê¤Æ:¥D­n§@·~¬yµ{ªºµøı¤Æ¤Î¦Û°Ê¤Æ

¡P       ¤¹³\¶}µo¤H­û©Î¬yµ{«Ø¼Ò¤H­û§Q¥Î¼Ð·Ç¤Æªº·~°È¬yµ{ºÞ²z²Å¸¹¨Ó±N§@·~¬yµ{«Ø¥ß°_¨Ó¡C

¡P       ³Ð«Ø°Ó·~¬yµ{¼Ò«¬¥HÅX°Ê¹ê»ÚÀ³¥Î¬yµ{¡A¤]´N¬O¥i±N·~°È¬yµ{¹Ï§ÎÂà´«¬°¹ê»Ú¨Ï¥ÎªºÀ³¥Î¨t²Î¡C

¡P       §¹µ½·~°È¬yµ{¡G¨Ï¥ÎBPM¤u¨ã©Ò«Ø¥ßªº·~°È¬yµ{¼Ò«¬«Ü®e©ö½Õ¾ã¥Hº¡¨¬·sªº­n¨D¡A©ÎªÌ¥i¥H´£°ª§@·~©Ê¯à¡C·sªº¬yµ{¼Ò«¬Åܱo«Ü®e©ö³¡¸p¡A¨Ã¯à°÷¥ß§Y¥Í®Ä¡C

¡P       QAD¨t²Î¬yµ{½d¥»¹Ï®ÑÀ]¡G ¤@®MQAD¥ø·~À³¥Î³nÅ骺¬yµ{½d¥»¥i¥H³Q¥Î¨Ó½Õ¾ã­×§ï¡A¥Hº¡¨¬±zªº»Ý¨D©Î«Ø¥ß²Õ´¬[ºc

¡P       ¥i¤ä´©°w¹ï­Ó¤H¤Î¨¤¦â¨Ó¤À¬£¤u§@³d¥ô/¾Ö¦³Åv¡C

¬yµ{°õ¦æª¬ºA©Îµ²ªGªººÊ±±

¡P       BPM task list(¤u§@²M³æ): Åý±z¥i¥Hª½±µÅª¨ú¥Ø«e«Ý³B²zªº¤u§@¨Ã³sµ²(current tasks with links)¦ÜQAD¨t²Î¤º¡A¥H¶i¤@¨B§¹¦¨¤u§@¨Æ¶µ¡C

  • BPM process list(¬yµ{²M³æ): ´£¨Ñ¤´¬¡°Ê¤¤¬yµ{ªº¥iµø©Ê¨Ã¯à§Y®ÉÆ[¹î¥Ø«eª¬ºA¡C¦b¬yµ{°õ¦æ¶¥¬q¥iÅý±z¤è«Kªº¶i¦æºÊ´ú©MºÞ²z¡C
  • §@·~ªí²{©Ê«ü¼Ð¥iÅã¥Ü¶i¦æ¤¤ªº¬yµ{ªºª¬ºA¡C
  • ¹Ï§Îµø¹Ï¥iÅã¥Ü¥ô¦ó¬yµ{ªº²{ªp¡C

·~°È¬yµ{®Ä¯àµû¶q¤Î¤ÀªR

¡P       ¥i¤ÀªR¬yµ{°õ¦æ«áªºªí²{©Ê«ü¼Ð¡C

¡P       ¥iµû¶q¬yµ{ªº®Ä¯à©M®Ä²v¡C

¡P       ÃѧO¼ç¦bªº¬yµ{²~ÀV¤Î¬yµ{§ï¶i¡C

¡P       «Ü®e©ö«Ø¥ß¬yµ{¼Ò«¬©M¦b¼ÒÀÀ¬yµ{ªº¹Lµ{¤¤­×¥¿°ÝÃD¡C

¡P       ¥iµû¶q¬yµ{§ïµ½«á¥iÀò±oªº¯u¥¿®Ä¯q¡C

¡P       ¤ä´©¶i¦æ¤ÏÂЪº¬yµ{§ïµ½¬¡°Ê¡C

·~°È¬yµ{§ï¶iªºÅX°Ê¤O¥D­n¨Ì¾a¨Ï¥Î¹Ï§Î¤ÀªR¤u¨ã¨Óµû¶q©M¤ÀªR¬yµ{ªº°õ¦æ¾ú¥v°O¿ý¡CQAD BPM ¸Ñ¨M¤è®×¥Ø«e¼È¤£´£¨Ñ³o¨Ç¤u¨ã¡A¦ý¬O¡A³o¨Ç±N³£¬OQAD«á´Á­p¹º¶}µo¶µ¥Ø¡A¥Ø«eQAD BPM²£«~±N¥ý±Mª`©ó´£¨Ñµøı¤Æ¡B¦Û°Ê¤Æ©M±±¨îºÞ²z¥\¯à¡AªÌ¥ÎªÌ«K¥i¥HÀò±oÅãµÛªº®Ä¯q¡A¥H¤W©Ò¤¶²ÐQAD BPM¬ÛÃö¤ÀªR©Mµû¶q¥\¯à±N·|¦C¤J¿ïÁʶµ¥Ø¡C

»ù½è¤Î®Ä¯q

ºë²·~°È¬yµ{ ¡X ¥i±NÃöÁä·~°È¬yµ{¶i¦æ²{ªpµøı¤Æ©M¦Û°Ê¤Æ¡A¥D­n³q¹L³Ð«Ø·~°È¬yµ{¼Ò«¬(business process models)¨ÃÅX°Ê¬yµ{°õ¦æ¦Û°Ê¤Æ¡A¨Ã¹F¦¨¿ì¤½«ÇµL¯È¤Æ¡A¤j´T­°§C¯È±i»Ý¨D¥H¤Î¶Ç°e®É©Ò¯Ó¥Îªº¤H¤O¤Î®É¶¡¦¨¥»¡C

´î¤Ö¬yµ{°õ¦æ®É¶¡ ¡X¬yµ{°Ñ»PªÌ¤§¶¡ªº¤u§@¥ô°È(task)¦Û°Ê¤Æ¤Á´«¡B§ïµ½§A©Ò¦³°Ñ»Pªº¤u§@¥ô°Èªº¥iµø©Ê©M´£¨Ñª½±µ¦s¨ú¤u§@¥ô°È¬ÛÃöªº¨t²Îµe­±¡C

´£°ª·~°È¬yµ{ªº¥iµø©Ê ¡X ¥H¹Ï§Î¤è¦¡¬d¬Ý¥ô¦ó¬yµ{²{ªp¡A¥]¬A·í«e¤w¤À°t¥ô°Èªº¨Ï¥ÎªÌªºª¬ºA¡A©Ò¦³¬yµ{³£¯Ç¤J±±ºÞ¡AÁקK¤H¬°ªº²¨¥¢³y¦¨©µ»~¡A½T«O¬yµ{¤¤ªº¦U­ÓÀô¸`³£¦³·ÓµÛ³]­p¦nªº¬yµ{¦b¶i¦æµÛ¡C

³W¤Æ¶iµ{¡B ¥ô°È©M¸ê®Æ¾Ö¦³Åv ¡X ¥i´£°ª¸ê°T«~½è¡A¥D­n¬O½T«O¥¿½Tªº¤H©M³¡ªù¥i¬°¨ä§@·~¬yµ{¡B¤u§@¥ô°È©M¸ê®Æ­t°_¬ÛÃö³d¥ô¡C³o¤]¥]¬A½á¤©¥t¤@­Ó¨Ï¥ÎªÌ¥i§ó§ï¥ô¦ó¥ô°È©Î­«·s«ü¬£¥ô°Èµ¹¨ä¥¦¨Ï¥ÎªÌªºÀu¥ý¶¶§Çªº¯à¤O¡C

¤ÀªR¬yµ{°õ¦æªº©Ê¯àªí²{ ¡X ¹BÀç§@·~©Ê«ü¼Ð¥i¨ó§U¿Å¶q©M½T»{¬yµ{ªº®Ä¯à©M®Ä²v¡A¨Ï±z¯à°÷¿n·¥ÃѧO¹Lµ{ªº²~ÀV©M§ïµ½¬yµ{°õ¦æ«~½è¡C

¬yµ{ªº«ùÄò§ï¶i ¡X ¤ÀªR¬yµ{ªº¾ú¥vªí²{©Ê«ü¼Ð¡A¨Ã½T©w»Ý­n§ï¶iªº»â°ì¡C¨Ï¥ÎQAD BPM ¼ÒÀÀ¤u¨ã¥iÅçÃÒ¬yµ{§ó§ï¥i¯à²£¥Íªºµ²ªG¡C

¤º®e¨ú§÷¦ÛQAD©xºô¤º®e

¡¶TOP©¹­¶­º

 


ª©Åv©Ò¦³¡E¥¼¸g±ÂÅv¡E¸T¤îÂà¶K¸`¿ý

ªY²³¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q Think Zone Technologies Co.,Ltd

¦a§}¡G235 ·s¥_¥«¤¤©M°Ï¤¤¥¿¸ô801¸¹ 9 ¼Ó

ªA°È¹q¸Ü¡G886-2-3234-7220¡@¡@¶Ç¯u¡G886-2-3234-7218

ºô¯¸¡G http://www.thinkzone.com.tw ¡@

¦³¥ô¦ó·N¨£½ÐE-mail¦Ü¡G services@thinkzone.com.tw

2014 Think Zone Technologies Co.,Ltd. All Rights Reserved.